| Say hello to homewrecker everyone
| Saluta tutti i demolitori di case
|
| Define her it means she’ll fuck anyone
| Definirla significa che scoperà chiunque
|
| No self-esteem, she’s on her knees
| Nessuna autostima, è in ginocchio
|
| Not leaving much to the imagination
| Non lascia molto all'immaginazione
|
| In those pretty high heels
| Con quei bei tacchi alti
|
| Amy, stand up and receive this award
| Amy, alzati e ricevi questo premio
|
| I am pleased to pronounce you a whore
| Sono felice di pronunciarti una puttana
|
| Amy, you’re such a disease, you’re the queen
| Amy, sei una tale malattia, sei la regina
|
| Of the sleaze, rule the streets from your knees
| Tra lo squallore, domina le strade dalle tue ginocchia
|
| You’d take off your clothes
| Ti toglieresti i vestiti
|
| Don’t bother him with those
| Non disturbarlo con quelli
|
| The wedding band on his left hand says it
| Lo dice la fede nuziale alla sua mano sinistra
|
| But you couldn’t care less about which man you’re in bed with
| Ma non potrebbe importarti di meno dell'uomo con cui sei a letto
|
| Oh, did I hurt your feelings?
| Oh, ho ferito i tuoi sentimenti?
|
| Am I so untrue?
| Sono così falso?
|
| Would you meet his family?
| Incontreresti la sua famiglia?
|
| I didn’t think so
| Non la pensavo così
|
| Not leaving much to the imagination
| Non lascia molto all'immaginazione
|
| In those pretty high heels
| Con quei bei tacchi alti
|
| Amy, stand up and receive this award
| Amy, alzati e ricevi questo premio
|
| I am pleased to pronounce you a whore
| Sono felice di pronunciarti una puttana
|
| Amy, you’re such a disease, you’re the queen
| Amy, sei una tale malattia, sei la regina
|
| Of the sleaze, rule the streets from your knees
| Tra lo squallore, domina le strade dalle tue ginocchia
|
| (Rule the streets from your knees)
| (Governa le strade dalle tue ginocchia)
|
| Strip away
| Spogliare
|
| Dignity’s overrated
| La dignità è sopravvalutata
|
| Straight forward
| Semplice
|
| I hate her more
| La odio di più
|
| Stripped away
| Spogliato
|
| And oversaturated
| E sovrasaturato
|
| I call her
| La chiamo
|
| HOMEWRECKER
| Distruttore di casa
|
| Amy, stand up and receive this award
| Amy, alzati e ricevi questo premio
|
| I am pleased to pronounce you a whore
| Sono felice di pronunciarti una puttana
|
| Amy, you’re such a disease, you’re the queen
| Amy, sei una tale malattia, sei la regina
|
| Of the sleaze, rule the streets from your knees | Tra lo squallore, domina le strade dalle tue ginocchia |