| As he steps out the gate
| Mentre esce dal cancello
|
| Wearing the same things that he’d never change
| Indossando le stesse cose che non cambierebbe mai
|
| And no one can blame that he didn’t have his life
| E nessuno può incolpare che non abbia avuto la sua vita
|
| And no one believes in him
| E nessuno crede in lui
|
| Well, he changed within
| Bene, è cambiato dentro
|
| He planned out his whole life
| Ha pianificato tutta la sua vita
|
| He can’t begin, his whole life in hearts and
| Non può iniziare, tutta la sua vita nei cuori e
|
| Reason is easy, it’s no one believes in him
| La ragione è facile, nessuno crede in lui
|
| Why are we so quick to judge?
| Perché siamo così veloci nel giudicare?
|
| There’s no such thing, as a sin without a history
| Non esiste una cosa come un peccato senza una storia
|
| Or a sinner without a future
| O un peccatore senza futuro
|
| We’ll just have to make it right this time
| Questa volta dovremo solo fare le cose per bene
|
| There’s no such thing, as a sin without a history
| Non esiste una cosa come un peccato senza una storia
|
| Or a sinner without a future
| O un peccatore senza futuro
|
| We’ll just have to make it right this time
| Questa volta dovremo solo fare le cose per bene
|
| Love comes around
| L'amore arriva
|
| But chains are still draggen
| Ma le catene sono ancora draggen
|
| His chin is held high, he’d never imagine
| Il suo mento è tenuto alto, non l'avrebbe mai immaginato
|
| One more mistake, expected to happen
| Un altro errore, dovrebbe accadere
|
| So, where is he now?
| Allora, dov'è ora?
|
| No one remembers
| Nessuno si ricorda
|
| Hopes started high, and shot down like airplanes
| Le speranze sono iniziate alte e sono state abbattute come aeroplani
|
| His fate was sealed, the day he left
| Il suo destino era segnato, il giorno in cui se ne andò
|
| Why are we so quick to judge?
| Perché siamo così veloci nel giudicare?
|
| There’s no such thing, as a sin without a history
| Non esiste una cosa come un peccato senza una storia
|
| Or a sinner without a future
| O un peccatore senza futuro
|
| We’ll just have to make it right this time
| Questa volta dovremo solo fare le cose per bene
|
| Yeah, there’s no such thing, as a sin without a history
| Sì, non esiste una cosa come un peccato senza una storia
|
| Or a sinner without a future
| O un peccatore senza futuro
|
| We’ll just have to make it right this time. | Questa volta dovremo solo fare le cose per bene. |
| (this time)
| (questa volta)
|
| So this life, is too much for him; | Quindi questa vita è troppo per lui; |
| he’d rather be
| preferirebbe esserlo
|
| Locked away, dreaming of better days, yeah
| Rinchiuso, sognando giorni migliori, sì
|
| There’s no such thing, as a sin without a history
| Non esiste una cosa come un peccato senza una storia
|
| Or a sinner without a future. | O un peccatore senza futuro. |
| (yeah!)
| (Sì!)
|
| We’ll just have to make it right this time. | Questa volta dovremo solo fare le cose per bene. |
| (right this time)
| (proprio questa volta)
|
| There’s no such thing, as a sin without a history
| Non esiste una cosa come un peccato senza una storia
|
| Or a sinner without a future
| O un peccatore senza futuro
|
| We’ll just have to make it right this time | Questa volta dovremo solo fare le cose per bene |