Traduzione del testo della canzone Machista (Ao Vivo) - Luan Santana, Simone & Simaria, Gabriel Lolli

Machista (Ao Vivo) (originale)

Não leva a sério o que eu falei
Peguei pesado, eu sei
Minhas palavras foram precipitadas
Falei nada com nada e você ouviu sem merecer
Perdi a chance de ficar calado
E no fim perdi você
Foi culpa do ciúme
Do meu jeito maluco, machista
Não aceito te ver na pista disponível
Foi culpa do ciúme, ciúme
Que de novo eu não percebi
Eu já sei pra quem te perdi
Eu te perdi pra mim, não foi pra ninguém
Eu te perdi pra mim
Te perdi pra mim, não foi pra ninguém
Eu te perdi pra mim
Não leve a sério o que eu falei
Peguei pesado, eu sei
Minhas palavras foram precipitadas
Falei nada com nada e você ouviu sem merecer
Perdi a chance de ficar calada
E no fim perdi você
Foi culpa do ciúme
Do meu jeito maluco, machista
Não aceito te ver na pista disponível
Foi culpa do ciúme, ciúme
Que de novo eu não percebi
Eu já sei pra quem te perdi
Ciúme
Do meu jeito maluco, machista
Não aceito te ver na pista disponível
Foi culpa do ciúme, ciúme
Que de novo eu não percebi
Eu já sei pra quem te perdi
Eu te perdi pra mim, não foi pra ninguém
Eu te perdi pra mim
Eu te perdi pra mim, não foi pra ninguém
Eu te perdi pra mim

Machista (Ao Vivo) (traduzione)

Non prendere sul serio quello che ho detto
Sono diventato pesante, lo so
Le mie parole erano affrettate
Non ho detto niente a niente e tu hai ascoltato senza meritare
Ho perso l'occasione di tacere
E alla fine ti ho perso
Era colpa della gelosia
Nel mio modo folle e sessista
Non accetto di vederti sulla pista disponibile
Era colpa della gelosia, della gelosia
Anche questo non me ne sono accorto
So già con chi ti ho perso
Ti ho perso per me stesso, non era per nessuno
Ti ho perso per me stesso
Ti ho perso per me stesso, non era per nessuno
Ti ho perso per me stesso
Non prendere sul serio quello che ho detto
Sono diventato pesante, lo so
Le mie parole erano affrettate
Non ho detto niente a niente e tu hai ascoltato senza meritare
Ho perso l'occasione di tacere
E alla fine ti ho perso
Era colpa della gelosia
Nel mio modo folle e sessista
Non accetto di vederti sulla pista disponibile
Era colpa della gelosia, della gelosia
Anche questo non me ne sono accorto
So già con chi ti ho perso
Gelosia
Nel mio modo folle e sessista
Non accetto di vederti sulla pista disponibile
Era colpa della gelosia, della gelosia
Anche questo non me ne sono accorto
So già con chi ti ho perso
Ti ho perso per me stesso, non era per nessuno
Ti ho perso per me stesso
Ti ho perso per me stesso, non era per nessuno
Ti ho perso per me stesso