Traduzione del testo della canzone Waves - Luca Brasi

Waves (originale)

I’ve been working on self-destructing
More concerned with how to break this down
With how much has changed
And where I fit in it now
Something’s stirring in me
I should have left to rest
Waking this up
Is for the worst I suspect
Bringing it back to where it began
Holding down the bile’s my
Fucking problem
Not bringing it home
Not bringing it home
The waves used to sing me to sleep
Now it’s drunk arseholes in the street
Giving up and admitting defeat
Like I’ve been counting on for years now
Feel the sting of the salt coursing through my veins
Standing here I still feel the same
It’s been a long time since home’s had a name
I cannot believe
That I cannot breathe the fog that
Fills my lungs out
Goddamn busy nights in empty and crowded bars
Mixing sweat with the stench of piss
I’d be lying if I said this isn’t where I belong
Take me back
Take me down
Take me back
Take me down
Take me back
Take me down
Take us back
Take us down
Woo!

Waves (traduzione)

Ho lavorato sull'autodistruzione
Più preoccupato di come scomporre questo problema
Con quanto è cambiato
E dove mi ci inserisco ora
Qualcosa si sta muovendo in me
Avrei dovuto andarmene a riposare
Svegliare questo
È per il peggio che sospetto
Riportandolo dove è iniziato
Trattenere la bile è mio
Fottuto problema
Non portarlo a casa
Non portarlo a casa
Le onde mi cantavano per addormentarmi
Ora sono gli stronzi ubriachi per strada
Arrendersi e ammettere la sconfitta
Come su cui conto da anni ormai
Senti il ​​bruciore del sale che scorre nelle mie vene
In piedi qui mi sento ancora lo stesso
È passato molto tempo dall'ultima volta che la casa ha avuto un nome
Non posso credere
Che non riesco a respirare la nebbia che
Mi riempie i polmoni
Maledette notti frenetiche in bar vuoti e affollati
Mescolando il sudore con la puzza di piscio
Mentirei se dicessi che questo non è il posto a cui appartengo
Portami indietro
Portami giù
Portami indietro
Portami giù
Portami indietro
Portami giù
Riportaci indietro
Portaci giù
Corteggiare!