Testi di Fruits Of My Labor - Lucinda Williams

Fruits Of My Labor (originale)

Baby see how I’ve been living
Velvet curtains on the windows too
Keep the bright and unforgiving
Light from shining through
And baby I remember all the things we did
When we slept together
And the blue behind your eyelids
Baby, sweet baby
Traced your scent through the gloom
'Til I found these purple flowers
I was spent I was soon smelling you for hours
Lavender, lotus blossoms too
Water the dirt flowers last for you
Baby, sweet baby
Tangerines and persimmons
And sugarcane
Grapes and honeydew melon
Enough fit for a queen
Lemon trees don’t make a sound
'Til branches bend and fruit falls to the ground
Baby, sweet baby
Come to my world and witness
The way things have changed
'Cause I finally did it baby
I got out of La Grange
Got in my Mercury and drove out west
Pedal to the metal and my luck to the test
Baby, sweet baby
I been tryin' to enjoy all the fruits of my labor
I been cryin' for you boy but truth is my savior
Baby sweet baby if it’s all the same
Take the glory any day over the fame
Baby, sweet baby

(traduzione)

Baby guarda come ho vissuto
Tende di velluto anche alle finestre
Mantieni il luminoso e spietato
Luce che brilla attraverso
E tesoro, ricordo tutte le cose che abbiamo fatto
Quando abbiamo dormito insieme
E il blu dietro le tue palpebre
Tesoro, dolce tesoro
Tracciato il tuo profumo attraverso l'oscurità
Finché non ho trovato questi fiori viola
Ero esausto, presto ti ho annusato per ore
Lavanda, anche fiori di loto
Innaffia i fiori di terra durano per te
Tesoro, dolce tesoro
Mandarini e cachi
E la canna da zucchero
Uva e melone
Abbastanza adatto per una regina
I limoni non emettono suoni
Finché i rami non si piegano e i frutti cadono a terra
Tesoro, dolce tesoro
Vieni nel mio mondo e testimonia
Il modo in cui le cose sono cambiate
Perché alla fine ce l'ho fatta piccola
Sono uscito da La Grange
Sono salito sul mio Mercury e sono andato a ovest
Pedala verso il metallo e la mia fortuna alla prova
Tesoro, dolce tesoro
Ho cercato di godermi tutti i frutti del mio lavoro
Ho pianto per te ragazzo, ma la verità è il mio salvatore
Tesoro tesoro se è tutto uguale
Prendi la gloria ogni giorno sulla fama
Tesoro, dolce tesoro