Traduzione del testo della canzone Hoes In My Room - Ludacris, Snoop Dogg

Hoes In My Room (originale)

Hey!
Thank all yall for comin’out tonight
It was a beautiful night tonight and The Shizznit
Where pimpin’and dead, these hoes just scared
Thanks Snoop Dogg, Ludacris, all the players fomr the LBC
It was a beautiful night tonight
Oh, look at these fools, Ay!
Security!
Come get these niggaz!
Fresh off the streets, just finished a show in Long Beach
Ready to relax, kick up my feet
Maybe smoke a blunt or two, that’s what I wanna do Broke out and called up the homeboy Snoop (What happenin’nephew?)
Oh, nothin’just called, lookin’for some women that can fondle my balls
(Well you hit the right dogg, I can help you with that
Gimme 15 minutes, and I’ll hit you rite back)
Off to the hotel, I was ready indeed
Slapped the button in the 'llac to control the speed
Put one up in the air, the cops just stared
Waved my hands out the roof like I just ain’t care
Got to the tele and I slid thru the door
On to the elevator, hit the penthouse floor
And what would happen next only time could time
Cuz I got up to my room, and I was mad as hell (Aaah! Damn!)
Who let these hoes in my room?
(These hoes)
Who let these hoes in my room?
Who let these hoes in my room?
(Did you let 'em in?)
Who let these hoes in my room?
(These hoes)
Who let these hoes in my room?
Now it was five B.A.P hoes and they look like trash
But one was midget, so we’ll just say four and a half
I was stuck speechless, couldn’t believe my eyes
What’d I do to deserve this unpleasant surprise?
And I was thinkin’to myself, «This is just my luck»
Then my nigga bust in like «What the fuck!?»
(Oh shit it’s Snoop!)
Who in the hell let them booger bears out they cell (Not me)
And what they doin’in ya’room?
Nigga make 'em bail (Yeah)
Got some fine bitches, dime bitches on they way (Okay)
And told security, «Let 'em in, with no delay"(Ha Ha!)
So when they get here, they’ll probably be like half naked
Don’t mean to trip out, but bitch yall got to dip out (Dip Out!)
Catch the elevator on more floor
Presidential with the slidin’key for the door (Oh No!)
What the fuck goin’on?
Shit, all around the world Luda, then its the same song
Them bitches was so ugly, I told 'em to go home
Who let these hoes in my room?
(Man who let these hoes in my room?)
Who let these hoes in my room?
(Oh no!)
(Did you let 'em in?)
Who let these hoes in my room?
(Well who let 'em in then?)
Who let these hoes in my room?
(Get out!)
Now, these chicks wouldn’t leave, they was ready to clown
One was 5'6 and weighed three hundred pounds
(No she didn’t come thru with a thong on She did for the hell of it, big fat whale of it)
You can’t seperate me, Ima seperate you
Bitch ya’pussy smell like Pepe Le Pew
(You filthy, nasty, sick in the head
Sittin’in my dressin room with dick on ya’bread)
She said «I want you to climb in this underwear, silly»
But I was turned off by her tupper-ware titties
(Fake bitches, break bitches, make bitches
Kick rocks, when they fucked up in they face
Tick-tock, you gots to get up out my space
Hey Ludacris let’s get the fuck up out this place, let’s bounce)
Then it got to my head, and somethin’reminded me I know who let 'em in, it was Bill O’Reilly (Faggot)
(Ya'white bread, chicken-shit nigga!)
Who let these hoes in my room?
(Who let these hoes in my room?)
Who let these hoes in my room?
(Did you let 'em in?)
Who let these hoes in my room?
(I need to know, who let these hoes in?)
Who let these hoes in my room?
Ay, ay yall gotta go Yall gotta get the fuck up outta here, ugly ass bitches
I dont understand how these bitches always get in my dressin’room
You know what I’m sayin'?
Soon as I get off stage, it’s 7 or 8 ugly ass bitches posyed up in my dressin
room
And security act like they dont know who did it I know you feel what I’m sayin', I’m my nigga around the whole world
We need to form a society or somethin'
Fat, gorilla, monkey mouth bitches cant get in our mothafuckin’dressin room or backstage
And if they do, we kindly put our foot up their asses
And re-direct them bitches to security dressin’room, you dig?
Sick of these ugly ass bitches bein’my dressin’room

Hoes In My Room (traduzione)

Ehi!
Grazie a tutti per essere venuti stasera
È stata una bella serata stasera e The Shizznit
Dove pimpin'and dead, queste zappe hanno solo paura
Grazie Snoop Dogg, Ludacris, tutti i giocatori della LBC
È stata una bella serata stasera
Oh, guarda questi sciocchi, Ay!
Sicurezza!
Vieni a prendere questi negri!
Fresco di strada, appena finito uno spettacolo a Long Beach
Pronto per rilassarsi, alzare i piedi
Magari fuma uno o due contundenti, ecco cosa voglio fare Scoppiò e chiamò il ragazzo di casa Snoop (Cosa succede a nipote?)
Oh, niente ha appena chiamato, cercando alcune donne che possano accarezzarmi le palle
(Beh, hai colpito il cane giusto, posso aiutarti in questo
Dammi 15 minuti e ti risponderò di nuovo)
Verso l'hotel, ero davvero pronto
Schiaffeggiato il pulsante nel 'llac per controllare la velocità
Mettine uno in aria, i poliziotti si limitavano a fissarlo
Alzai le mani dal tetto come se non mi importasse
Sono arrivato alla tele e sono scivolato attraverso la porta
Sali sull'ascensore, raggiungi l'attico
E quello che sarebbe successo dopo solo il tempo potrebbe essere il tempo
Perché sono salito in camera mia ed ero pazzo da morire (Aaah! Dannazione!)
Chi ha fatto entrare queste troie nella mia stanza?
(Queste zappe)
Chi ha fatto entrare queste troie nella mia stanza?
Chi ha fatto entrare queste troie nella mia stanza?
(Li hai fatti entrare?)
Chi ha fatto entrare queste troie nella mia stanza?
(Queste zappe)
Chi ha fatto entrare queste troie nella mia stanza?
Ora erano cinque zappe B.A.P e sembrano spazzatura
Ma uno era nano, quindi diciamo solo quattro e mezzo
Sono rimasto senza parole, non potevo credere ai miei occhi
Cosa avrei fatto per meritarmi questa spiacevole sorpresa?
E stavo pensando tra me e me: "Questa è solo la mia fortuna"
Poi il mio negro ha fatto irruzione come "Ma che cazzo!?"
(Oh merda, è Snoop!)
Chi diavolo ha lasciato che quelle caccole portassero fuori il cellulare (non io)
E cosa fanno nella tua stanza?
Nigga li fa uscire su cauzione (Sì)
Ho delle belle puttane, puttane da dieci centesimi in arrivo (Ok)
E ha detto alla sicurezza: "Lasciali entrare, senza indugio" (Ah ah!)
Quindi quando arriveranno qui, probabilmente saranno come seminude
Non intendo inciampare, ma puttana dovete tuffarvi (Dip Out!)
Prendi l'ascensore all'altro piano
Presidenziale con il tasto scorrevole per la porta (Oh No!)
Che cazzo sta succedendo?
Merda, in giro per il mondo Luda, allora è la stessa canzone
Quelle puttane erano così brutte che gli ho detto di andare a casa
Chi ha fatto entrare queste troie nella mia stanza?
(Uomo, chi ha fatto entrare queste troie nella mia stanza?)
Chi ha fatto entrare queste troie nella mia stanza?
(Oh no!)
(Li hai fatti entrare?)
Chi ha fatto entrare queste troie nella mia stanza?
(Beh, chi li ha fatti entrare allora?)
Chi ha fatto entrare queste troie nella mia stanza?
(Uscire!)
Ora, questi pulcini non se ne sarebbero andati, erano pronti per fare il pagliaccio
Uno era alto 5'6 e pesava trecento libbre
(No, non è arrivata con un perizoma, l'ha fatto per il gusto di farlo, grande balena grassa)
Non puoi separare me, io separo te
Puttana puzza come Pepe Le Pew
(Sei sporco, cattivo, malato di testa
Seduto nel mio camerino con il cazzo sul pane)
Ha detto: "Voglio che ti arrampichi con questa biancheria intima, sciocco"
Ma sono stata disattivata dalle sue tette di tupper-ware
(Finte puttane, rompi puttane, fai puttane
Calcia le rocce, quando si sono incasinate in faccia
Tic-tac, devi alzarti fuori dal mio spazio
Ehi Ludacris, andiamocene da questo posto, rimbalziamo)
Poi mi è venuto in mente e qualcosa mi ha ricordato che so chi li ha fatti entrare, era Bill O'Reilly (Froccio)
(Ya'pane bianco, negro di merda di pollo!)
Chi ha fatto entrare queste troie nella mia stanza?
(Chi ha fatto entrare queste troie nella mia stanza?)
Chi ha fatto entrare queste troie nella mia stanza?
(Li hai fatti entrare?)
Chi ha fatto entrare queste troie nella mia stanza?
(Ho bisogno di sapere, chi ha fatto entrare queste troie?)
Chi ha fatto entrare queste troie nella mia stanza?
Ay, ay, dovete andare tutti dovete andare fuori di qui, brutte stronze
Non capisco come queste puttane entrino sempre nel mio camerino
Sai cosa sto dicendo?
Non appena scendo dal palco, ci sono 7 o 8 brutte stronze in posa nel mio vestito
camera
E la sicurezza si comporta come se non sapessero chi è stato so so che senti quello che sto dicendo, sono il mio negro in tutto il mondo
Dobbiamo formare una società o qualcosa del genere
Grasse, gorilla, puttane dalla bocca di scimmia non possono entrare nel nostro fottuto camerino o nel backstage
E se lo fanno, gli mettiamo gentilmente i piedi su per il culo
E reindirizzare quelle puttane negli spogliatoi di sicurezza, capisci?
Stufo di queste brutte stronze nel mio camerino