Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone El Reto, artista - Luis Enrique.
Data di rilascio: 24.06.2020
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
El Reto(originale) |
Dímelo si puedes |
Miénteme de nuevo |
Mientras vas despacio |
En mis brazos |
Cediendo un espacio entre tú y yo |
Entre un sí y un no |
Ven dímelo de nuevo |
Que no soy el dueño |
Ese brillo tuyo que nace |
Al perder el orgullo |
Calla de una vez |
Y miénteme después |
Todo está en la mesa |
Para que lo veas |
Las cartas son estas |
Aunque no lo creas |
Nos toca jugar hasta el final |
Uno va a perder y otro va a ganar |
Tú vas a quererme |
De cualquier manera |
Yo voy a tenerte mientras pueda |
Por que somos víctimas los dos |
De la misma fuerza del mismo dolor |
Y ese es el reto |
Nos tocó vivir |
Sabes que si quieres |
La puerta está abierta oh oh |
Pero déjame algo tu encanto |
Tu boca tus labios me los quedo yo |
Ay me los quedo yo |
Todo está en la mesa |
Para que lo veas |
Las cartas son estas |
Aunque no lo creas |
Nos toca jugar hasta el final |
Uno va a perder y otro va a ganar |
Tú vas a quererme |
De cualquier manera |
Yo voy a tenerte mientras pueda |
Por que somos víctimas los dos |
De la misma fuerza del mismo dolor |
Y ese es el reto |
Que nos tocó vivir |
Acepta que es así |
No olvides que tampoco |
Para mi es tan fácil |
Saber que ya has estado |
Y que no estás conmigo |
Eh, yeah, yeah |
Oh oh |
(Hay que aprender cómo vivir |
Con éste amor ese es el reto) |
Las cartas están sobre la mesa |
Tú vas a quererme como sea |
Y aquí estaré para quererte como quieras |
(Hay que aprender cómo vivir |
Con éste amor ese es el reto) |
Tú para mi yo para ti los dos |
No puede ser de otra manera |
(Hay que aprender cómo vivir |
Con éste amor ese es el reto) |
Ven dímelo que no soy yo |
El dueño de tu vida si la llave |
De tu corazón la tengo yo |
Dímelo de nuevo niña, dímelo |
Amar con fuerza ya el tiempo |
Se ocupe de esto (Ese es el reto) |
Y el de tu orgullo y yo aumentaré |
Mi dosis de besos (Ese es el reto) |
Año atrasado recuerda lo bueno |
Y de lo malo olvídate de eso (Ese es el reto) |
Tú para mi, yo para ti |
Los dos (Ese es el reto) |
(traduzione) |
dimmi se puoi |
mentimi ancora |
mentre vai piano |
Tra le mie braccia |
Rinunciare a uno spazio tra te e me |
Tra un sì e un no |
Vieni a dirmelo di nuovo |
che non sono il proprietario |
Quella tua luminosità che nasce |
Perdere il tuo orgoglio |
Stai zitto subito |
e mentimi più tardi |
tutto è sul tavolo |
per te da vedere |
Le carte sono queste |
Credici o no |
Dobbiamo giocare fino alla fine |
Uno perderà e un altro vincerà |
mi amerai |
In entrambi i casi |
Ti prenderò finché posso |
Perché siamo entrambi vittime |
Della stessa forza dello stesso dolore |
E questa è la sfida |
dovevamo vivere |
Lo sai se vuoi |
La porta è aperta oh oh |
Ma lasciami qualcosa del tuo fascino |
La tua bocca, le tue labbra, le tengo |
Oh li terrò |
tutto è sul tavolo |
per te da vedere |
Le carte sono queste |
Credici o no |
Dobbiamo giocare fino alla fine |
Uno perderà e un altro vincerà |
mi amerai |
In entrambi i casi |
Ti prenderò finché posso |
Perché siamo entrambi vittime |
Della stessa forza dello stesso dolore |
E questa è la sfida |
che dovevamo vivere |
accetta che sia così |
Non dimenticare nemmeno questo |
per me è così facile |
Sappi che lo sei già stato |
e che tu non sei con me |
Ehi, sì, sì |
Oh, oh |
(Devi imparare a vivere |
Con questo amore questa è la sfida) |
Le carte sono sul tavolo |
mi amerai comunque |
Ed eccomi qui ad amarti come vuoi |
(Devi imparare a vivere |
Con questo amore questa è la sfida) |
Tu per me io per voi entrambi |
Non può essere un modo diverso |
(Devi imparare a vivere |
Con questo amore questa è la sfida) |
Vieni a dirmi che non sono io |
Il proprietario della tua vita se la chiave |
Ce l'ho dal tuo cuore |
Dimmi ancora ragazza, dimmelo |
Amare duro e tempo |
Prenditi cura di questo (questa è la sfida) |
E quello del tuo orgoglio e io aumenteremo |
La mia dose di baci (questa è la sfida) |
Fine anno ricorda il bene |
E riguardo al male, dimenticalo (questa è la sfida) |
Tu per me, io per te |
Entrambi (questa è la sfida) |