Traduzione del testo della canzone No me amenaces - Luis Miguel

No me amenaces (originale)

No me amenaces, no me amenaces
Cuando estés decidido a buscar otro nido
Pues agarra tu rumbo y vete
Pero no me amenaces
No me amenaces
Ya estás grandecito
Ya entiendes la vida
Ya sabes lo que haces
Porque estás que te vas y te vas
Y te vas y te vas y te vas
Y te vas y no te has ido
Y yo estoy esperando tu amor
Esperando tu amor, esperando tu amor
O esperando tu olvido
No me amenaces, no me amenaces
Si ya fue tu destino olvidar mi cariño
Pues agarra tu rumbo y vete
Pero no me amenaces, no me amenaces
Ya juega tu suerte, ahí traes la baraja, yo tengo los ases

(traduzione)

Non minacciarmi, non minacciarmi
Quando sei determinato a trovare un altro nido
Bene, prendi il tuo corso e vai
Ma non minacciarmi
Non minacciarmi
sei già grande
tu capisci già la vita
sai cosa fai
Perché te ne vai e te ne vai
E vai e vai e vai
E te ne vai e non te ne sei andato
E sto aspettando il tuo amore
Aspettando il tuo amore, aspettando il tuo amore
O aspettando il tuo oblio
Non minacciarmi, non minacciarmi
Se fosse già il tuo destino dimenticare il mio amore
Bene, prendi il tuo corso e vai
Ma non minacciarmi, non minacciarmi
Ora gioca la fortuna, qui porti il ​​mazzo, io ho gli assi