Traduzione del testo della canzone Angry Man on Small Train - Luke Haines

Angry Man on Small Train (originale)

A tiny church by the bedroom door frame where
Tiny villagers sing songs of praise to
Homy, die cast and unruled paints
I’m the angry man on the small train
Bring back hanging is but kingdom brew now
This is the nonstop train to Hull
Dad’s in the shed polishing his Balsa wood plane
I’m the angry man on a small train
Ooo, I love you
I love you though you’re not very tall
My hand’s on the whistle, my foot’s on the brake
And there’s a lady of the lake
And she sings a love song to Airfix spade
I’m the angry man on a small train
Secret stations closed in the war
The ticket inspector is half an inch tall
Bring back hanging, bring back shame
I’m the angry man on a small train
Angry man on a small train

Angry Man on Small Train (traduzione)

Una piccola chiesa vicino al telaio della porta della camera da letto dove
I piccoli abitanti del villaggio cantano canti di lode a
Homy, die cast e vernici senza regole
Sono l'uomo arrabbiato sul trenino
Riportare l'impiccagione è ma il regno si prepara ora
Questo è il treno diretto per Hull
Papà è nel capanno a lucidare la sua pialla in legno di balsa
Sono l'uomo arrabbiato su un trenino
Ooo, ti amo
Ti amo anche se non sei molto alto
Ho la mano sul fischietto, il piede sul freno
E c'è una signora del lago
E canta una canzone d'amore a Airfix Spade
Sono l'uomo arrabbiato su un trenino
Stazioni segrete chiuse durante la guerra
Il controllore del biglietto è alto mezzo pollice
Riporta l'impiccagione, riporta la vergogna
Sono l'uomo arrabbiato su un trenino
Uomo arrabbiato su un trenino