Traduzione del testo della canzone Antidot - Luna Amara

Antidot (originale)

Reclame, reclame — Prea multe reclame mi-e teamă
De atâta reclamă mintea mea a-nceput să geamă
Mi-arată, ma-nvață ce și cum să gândesc
Ce să fiu, ce să fac și cum să trăiesc
Ma omoară încet
Cruce-n violet
Prostie prostie — Prea multă la număr prostie
«De mâine muncesc, dar azi mai trag o beție»
Nu știu nici ce vor nici măcar ce-i al lor
Un popor detergent încuiat în televizor
Bate tare toba
Vreau în Europa!

(traduzione)

Annunci, annunci: ho troppa paura degli annunci
Ecco perché la mia mente ha iniziato a gemere
Mi mostra, mi insegna cosa e come pensare
Cosa essere, cosa fare e come vivere
Mi sta uccidendo lentamente
Croce viola
Assurdità - Troppe sciocchezze
"Lavoro da domani, ma sono ancora ubriaco oggi"
Non so nemmeno cosa vogliono, nemmeno il loro
Un detersivo persone rinchiuse nella TV
Il tamburo batte forte
Voglio in Europa!