Testi di Tăcerea - Luna Amara

Tăcerea (originale)

Ziduri mari de cabluri lungi şi fibre de carbon
Noi ne-am înălţat şi-ncet ne sufocăm
Dacă mai respiri acum te-nchidem în neon
Nu avem de gând să te mai suportăm
Daţi-ne un sfânt, un om, un lider de carton
Şi îl vom urma oricând fără refuz
Ritmul rece sacadat din vocea fără ton
Cheamă lacom încă un abuz
Până când
Până când
Auzim
Zgomotul vieţii maşinilor cu care
Ne-acoperim
Tăcerea
Nu avem trecut nici viitor ci doar prezent
Suntem toţi copiii marelui virtual
Fiecare e-un ocean de vise de ciment
Dar n-am fost nicicând mai mult decât un val
Până când
Până când
Auzim
Zgomotul vieţii maşinilor cu care
Ne-acoperim
Tăcerea
Zgomotul vieţii maşinilor cu care
Ne-acoperim
Tăcerea
Auzim
Zgomotul vieţii maşinilor cu care
Ne-acoperim
Tăcerea

(traduzione)

Grandi pareti di cavi lunghi e fibre di carbonio
Ci siamo rialzati e stiamo lentamente soffocando
Se respiri ancora, ti chiudiamo al neon
Non ti sopporteremo più
Dacci un santo, un uomo, un capo di cartone
E lo seguiremo in qualsiasi momento senza rifiuto
Il ritmo freddo usciva dalla sua voce senza tono
Lo chiama avidamente un altro abuso
Fino a quando
Fino a quando
ascoltare
Il rumore della vita delle macchine con cui
Ci copriamo
Il silenzio
Non abbiamo passato o futuro, solo un presente
Siamo tutti figli del grande virtuale
Ognuno è un oceano di sogni di cemento
Ma non sono mai stato più di un'onda
Fino a quando
Fino a quando
ascoltare
Il rumore della vita delle macchine con cui
Ci copriamo
Il silenzio
Il rumore della vita delle macchine con cui
Ci copriamo
Il silenzio
ascoltare
Il rumore della vita delle macchine con cui
Ci copriamo
Il silenzio