Traduzione del testo della canzone Demystification - Lush

Demystification (originale)

I look out the window and I wonder at it all
Starin' at the symbols that decorate the wall
And everybody’s callin' to come and join them all
And I can’t go with no one 'til I understand the call
Don’t come 'round for me unless you got what I…
Don’t come 'round for me unless you got what I…
Don’t come 'round for me unless you got what I want
My electronic shaver won’t plug into the wall
Now I can’t go to the party the electrician didn’t call
And I hear they’re counting numbers in a store down in Whitehall
So much information, what can they do with it all?
Don’t come 'round for me unless you got what I…
Don’t come 'round for me unless you got what I…
Don’t come 'round for me unless you got what I want
I want some demystification
I want some demystification
I want some demystification
And I know what’s going on
Some they can talk of Shiva and some they talk of God
Some talk of politicians and some may talk of love
Demystify the heroes with the chances we could take
I’m not looking for escapism, I just wanna escape
Don’t come 'round for me unless you got what I…
Don’t come 'round for me unless you got what I…
Don’t come 'round for me unless you got what I want
I want some demystification
I want some demystification
I want some demystification
And I know what’s going on
Don’t come 'round for me unless you got what I…
Don’t come 'round for me unless you got what I…
Don’t come 'round for me unless you got what I want
I want some demystification
I want some demystification
I want some demystification
And I know what’s going on
I want some demystification
I want some demystification
I want some demystification
And I know what’s going on

(traduzione)

Guardo fuori dalla finestra e mi chiedo tutto
Fissando i simboli che decorano il muro
E tutti stanno chiamando per venire e unirsi a tutti loro
E non posso andare senza nessuno finché non capisco la chiamata
Non venire per me a meno che tu non abbia quello che io...
Non venire per me a meno che tu non abbia quello che io...
Non venire per me a meno che tu non abbia quello che voglio
Il mio rasoio elettronico non si collega alla parete
Ora non posso andare alla festa che l'elettricista non ha chiamato
E ho sentito che stanno contando i numeri in un negozio a Whitehall
Tante informazioni, cosa possono farci con tutte?
Non venire per me a meno che tu non abbia quello che io...
Non venire per me a meno che tu non abbia quello che io...
Non venire per me a meno che tu non abbia quello che voglio
Voglio un po' di demistificazione
Voglio un po' di demistificazione
Voglio un po' di demistificazione
E so cosa sta succedendo
Alcuni possono parlare di Shiva e altri parlano di Dio
Alcuni parlano di politici e altri possono parlare di amore
Demistifica gli eroi con le possibilità che potremmo correre
Non sto cercando evasione, voglio solo scappare
Non venire per me a meno che tu non abbia quello che io...
Non venire per me a meno che tu non abbia quello che io...
Non venire per me a meno che tu non abbia quello che voglio
Voglio un po' di demistificazione
Voglio un po' di demistificazione
Voglio un po' di demistificazione
E so cosa sta succedendo
Non venire per me a meno che tu non abbia quello che io...
Non venire per me a meno che tu non abbia quello che io...
Non venire per me a meno che tu non abbia quello che voglio
Voglio un po' di demistificazione
Voglio un po' di demistificazione
Voglio un po' di demistificazione
E so cosa sta succedendo
Voglio un po' di demistificazione
Voglio un po' di demistificazione
Voglio un po' di demistificazione
E so cosa sta succedendo