Traduzione del testo della canzone Plums and Oranges - Lush

Plums and Oranges (originale)

It’s a lonely day in this house
We are?
disecure?
in this house
I’m so bored and Jaded
I’m so tired of feeling blue
It’s a sober day in this house
I can’t seem to flow in this house
This is where i’m staying
I just wanna be with you
Please believe me when I say all is right it seems
I’ve packed them all and thrown them away
You know I need you
From the inside to the outside
Please believe me when I say all is right it seems
It’s a different day in this house
Plums and oranges in this house
This is where I’m staying
This is where I want to be

Plums and Oranges (traduzione)

È un giorno solitario in questa casa
Noi siamo?
insicuro?
in questa casa
Sono così annoiato e stanco
Sono così stanco di sentirmi triste
È una giornata sobria in questa casa
Non riesco a fluire in questa casa
Questo è dove sto
Io voglio soltanto stare con te
Per favore, credimi quando dico che tutto è a posto, a quanto pare
Li ho imballati tutti e li ho buttati via
Sai che ho bisogno di te
Dall'interno all'esterno
Per favore, credimi quando dico che tutto è a posto, a quanto pare
È un giorno diverso in questa casa
Prugne e arance in questa casa
Questo è dove sto
È qui che voglio essere