Traduzione del testo della canzone Bad Love - Luther Allison

Bad Love (originale)

Gone out every evening
Out to the pretty show
I ask her what was showing
She said I don’t even know
Bad love
Bad love and never in
I’m getting sick and tired
Of all of this secred scenes
Came back in the morning
Her hair was all a mess
Her hips they was still shaking
She had on a different dress
Bad love
Bad love and never in
I’m getting sick and tired
Of all of this secred scenes
Came home no mooding lovin
She don’t even know the reason why
I asked her why she was gone
And then she prompt right there and she start to cry
Bad love
Bad love and never in
I’m getting sick and tired
Of all of this secred scenes
Bad love, bad love
Bad love
Bad love and misery
I’m getting sick and tired
Of all of that woman’s secred scenes
Bad love, bad love
Bad love
Bad love and misery
I’m getting sick and tired
Of all of that woman’s secred scenes
SOLO (SAX)

Bad Love (traduzione)

Uscito tutte le sere
Al lo spettacolo carino
Le chiedo cosa stava mostrando
Ha detto che non lo so nemmeno
Cattivo amore
Cattivo amore e mai dentro
Mi sto ammalando e mi stanco
Di tutte queste scene segrete
È tornato la mattina
I suoi capelli erano tutti un disordine
I suoi fianchi stavano ancora tremando
Indossava un vestito diverso
Cattivo amore
Cattivo amore e mai dentro
Mi sto ammalando e mi stanco
Di tutte queste scene segrete
È tornato a casa senza amore per l'umore
Non sa nemmeno il motivo
Le ho chiesto perché se n'era andata
E poi lei chiede subito e inizia a piangere
Cattivo amore
Cattivo amore e mai dentro
Mi sto ammalando e mi stanco
Di tutte queste scene segrete
Cattivo amore, cattivo amore
Cattivo amore
Cattivo amore e miseria
Mi sto ammalando e mi stanco
Di tutte le scene segrete di quella donna
Cattivo amore, cattivo amore
Cattivo amore
Cattivo amore e miseria
Mi sto ammalando e mi stanco
Di tutte le scene segrete di quella donna
SOLO (SAX)