Traduzione del testo della canzone Let's Try Again - Luther Allison

Let's Try Again (originale)

When I look into your eyes
Honey, what do I see?
I see a tear, baby
Don’t you know it’s worrying me
Don’t you ask me where I been
Unless you wanna try again
You don’t know, how just how I feel
Come on baby, I think we should try again
I get the same old story
Nobody wanna try again, let’s try again
It’s a feeling shame, a low down dirty shame
We been together too long
So I deserve a second chance
Don’t you ask me were I been
Unless we can try again, let’s try again

Let's Try Again (traduzione)

Quando guardo nei tuoi occhi
Tesoro, cosa vedo?
Vedo una lacrima, piccola
Non sai che mi sta preoccupando
Non chiedermi dove sono stato
A meno che tu non voglia riprovare
Non sai come mi sento
Dai, piccola, penso che dovremmo riprovare
Ricevo la stessa vecchia storia
Nessuno vuole riprovare, proviamo ancora
È un sentimento di vergogna, una vergogna sporca in basso
Siamo stati insieme troppo a lungo
Quindi mi merito una seconda possibilità
Non chiedermi dove sono stato
A meno che non possiamo riprovare, riproviamo