Traduzione del testo della canzone Харэ - Ляпис Трубецкой

Харэ (originale)

Мальчики, давайте поживее –
Девочки устали, им хочется спать.
Яркие фонарики перегорели.
Цветомузыка, хватит мигать!
Шнурочек к шнурочку, к колоночке колонка.
Выключь микрофончик, звукорежиссёр.
Мы так хохотали весело и громко.
Holiday закончен, вызывай мотор!
Всё, ребята, харэ – отработали лавэ!
Всё, ребята, харэ – отработали лавэ!
Сёдня было party мордами в салате,
На столе уснула рыжая герла.
На полу окурки, следы от штукатурки.
Охранники помяли какого-то козла!
Всё, ребята, харэ – отработали лавэ!
Всё, ребята, харэ – отработали лавэ!
Мы так старались, пели и кривлялись.
Вы нас простите, если что не так.
Мы так старались, очень волновались.
Мы верим, было чётко, было всё ништяк!
Всё, ребята, харэ – отработали лавэ!
Всё, ребята, харэ – отработали лавэ!

Харэ (traduzione)

Ragazzi, andiamo avanti
Le ragazze sono stanche, vogliono dormire.
Le torce luminose si sono bruciate.
Musica a colori, smetti di lampeggiare!
Pizzo a cordone, a colonna a colonna.
Spegni il microfono, tecnico del suono.
Abbiamo riso così forte e rumorosamente.
Le vacanze sono finite, chiama il motore!
Questo è tutto, ragazzi, lepre - ha lavorato lave!
Questo è tutto, ragazzi, lepre - ha lavorato lave!
Sedna era una festa in insalata,
Sul tavolo, la ragazza dai capelli rossi si addormentò.
Ci sono mozziconi di sigaretta sul pavimento, tracce di intonaco.
Le guardie hanno schiacciato una capra!
Questo è tutto, ragazzi, lepre - ha lavorato lave!
Questo è tutto, ragazzi, lepre - ha lavorato lave!
Ci abbiamo provato così tanto, abbiamo cantato e fatto una smorfia.
Perdonaci se qualcosa non va.
Ci abbiamo provato così tanto, eravamo molto preoccupati.
Crediamo che fosse chiaro, tutto era nishtyak!
Questo è tutto, ragazzi, lepre - ha lavorato lave!
Questo è tutto, ragazzi, lepre - ha lavorato lave!