Traduzione del testo della canzone Раинька - Ляпис Трубецкой

Раинька (originale)

Телевизор не смотрю, радио не слушаю
Дождевую воду пью, ничего не кушаю
Бросил в институт ходить, завалил экзамены
С корешами бросил пить — стал как будто раненый
Появилась в жизни цель другая
Повстречалась мне девчонка Рая
Припев:
Жизнь в аду изменилась вдруг
Позабыл своих я друзей-подруг
Яблонька моя, яблонька моя, Раинька
Веточка моя, веточка моя аленькая
Проигрыш.
От любви совсем усох словно завороженный
По театрам стал ходить, полюбил мороженое
Не курю, побрил усы.
Стал похож на Губина
Что ты делаешь со мной — молодость загублена
Припев:
Жизнь в аду изменилась вдруг
Позабыл своих я друзей-подруг
Яблонька моя, яблонька моя, Раинька
Веточка моя, веточка моя аленькая
Яблонька моя, яблонька моя, Раинька
Веточка моя, веточка моя аленькая
Проигрыш.
Яблонька моя, яблонька моя, Раинька
Веточка моя, веточка моя аленькая
Яблонька моя, яблонька моя, Раинька
Веточка моя, веточка моя аленькая
Аленькая (аленькая)
Аленькая (аленькая)
Аленькая (аленькая)
Аленькая (аленькая)

(traduzione)

Non guardo la TV, non ascolto la radio
Bevo acqua piovana, non mangio niente
Ho smesso di andare al college, ho bocciato gli esami
Ho smesso di bere con i miei amici - sono diventato come ferito
Un altro obiettivo è apparso nella vita
Ho incontrato una ragazza Ray
Coro:
La vita all'inferno è cambiata improvvisamente
Ho dimenticato le mie amiche-fidanzate
Il mio melo, il mio melo, Rainka
Il mio ramoscello, il mio ramoscello scarlatto
Perdere.
Dall'amore completamente rimpicciolito come incantato
Ho iniziato ad andare a teatro, mi sono innamorato del gelato
Non fumo, mi sono rasato i baffi.
È diventato come Gubin
Cosa mi stai facendo? La giovinezza è rovinata
Coro:
La vita all'inferno è cambiata improvvisamente
Ho dimenticato le mie amiche-fidanzate
Il mio melo, il mio melo, Rainka
Il mio ramoscello, il mio ramoscello scarlatto
Il mio melo, il mio melo, Rainka
Il mio ramoscello, il mio ramoscello scarlatto
Perdere.
Il mio melo, il mio melo, Rainka
Il mio ramoscello, il mio ramoscello scarlatto
Il mio melo, il mio melo, Rainka
Il mio ramoscello, il mio ramoscello scarlatto
Alenkaya (scarlatto)
Alenkaya (scarlatto)
Alenkaya (scarlatto)
Alenkaya (scarlatto)