Traduzione del testo della canzone Yours - Lyfe Jennings

Yours (originale)

Lovin' you is easy
Something I’ll never find again in a million years
You give my life meaning
Even as I’m speaking now, I’m holding back the tears
You just don’t know what I’ve been through in my life
(You don’t know who)
But you’ve given me another chance to get it right
(Yeah)
You’ll forever be a part of me, yeah
You’re the best of me, my destiny
They can take this body, but the rest of me is
Yours (When I’m with you)
Yours (Oh, come on, baby)
Yours
Yours (Oh, I’m yours)
Yours (Endlessly now)
Yours
Yours
Yours
I feel like you’re my best friend
I can tell you things I couldn’t tell no one else
So, girl, you got me open
And when it comes to making love, baby, you are the best
You just don’t know what I’ve been through in my life
(You don’t know who)
But you’ve given me another chance to get it right
(Yeah)
You’ll forever be a part of me, yeah
You’re the best of me, my destiny
They can take this body, but the rest of me
Yours (I miss yours)
Yours
(I swear now, swear now, bring it on back)
Yours
Yours
Yours (All yours, yeah)
Yours
Yours
(Wonderful, wonderful yours)
Yours
Giving myself to you, no holding back now
Every little piece, every part of me
And I’ll be lovin' my life with you
And if we start now, 'cause I’m giving, yeah
Yeah, you
Yours (I'm just yours)
Yours
Yours (Yes, baby)
Yours (Say that one more time)
Yours (Come on)
Yours (Come on, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Yours
Yours

(traduzione)

Amarti è facile
Qualcosa che non ritroverò mai più tra un milione di anni
Tu dai un senso alla mia vita
Anche mentre sto parlando ora, trattengo le lacrime
Semplicemente non sai cosa ho passato nella mia vita
(Non sai chi)
Ma mi hai dato un'altra possibilità di farlo bene
(Sì)
Sarai per sempre una parte di me, sì
Sei il migliore di me, il mio destino
Possono prendere questo corpo, ma il resto di me sì
Tuo (quando sono con te)
Tuo (Oh, andiamo, piccola)
Il tuo
Tuo (Oh, io sono tuo)
Tuo (Infinitamente ora)
Il tuo
Il tuo
Il tuo
Sento che sei il mio migliore amico
Posso dirti cose che non potrei dire a nessun altro
Allora, ragazza, mi hai aperto
E quando si tratta di fare l'amore, tesoro, sei il migliore
Semplicemente non sai cosa ho passato nella mia vita
(Non sai chi)
Ma mi hai dato un'altra possibilità di farlo bene
(Sì)
Sarai per sempre una parte di me, sì
Sei il migliore di me, il mio destino
Possono prendere questo corpo, ma il resto di me
Tuo (mi manca il tuo)
Il tuo
(lo giuro ora, lo giuro ora, riportalo indietro)
Il tuo
Il tuo
Tuo (tutto tuo, sì)
Il tuo
Il tuo
(Meraviglioso, meraviglioso il tuo)
Il tuo
Dandomi a te, non mi trattengo ora
Ogni piccolo pezzo, ogni parte di me
E amerò la mia vita con te
E se iniziamo ora, perché sto dando, sì
Si tu
Tuo (sono solo tuo)
Il tuo
Tuo (Sì, piccola)
Tuo (dillo ancora una volta)
Tuo (dai)
Tuo (dai, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Il tuo
Il tuo