Traduzione del testo della canzone Give It Up Or Turnit A Loose - Lyn Collins

Give It Up Or Turnit A Loose (originale)

Baby, give it up or turn it loose, alright
Hey, yeah, hey hey hey hey
Baby, give it up or turn it loose
It ain’t no use, alright, hey hey
Baby, give it up or turn it loose
Hey hey hey hey, yeah, alright
Holding on, said it’s alright
Just holding on, you gotta squeeze me tight
Hey hey hey hey
Ain’t no use, holding on
You gotta turn me loose
It ain’t no use, hey hey hey hey
No, no no no, alright
Hey hey, alright
Oh baby, give it up or turn it loose
Lord have mercy
Hey hey hey hey
Baby, I need you so, turn it loose
Alright, alright, gotta turn it loose
Why?
'Cause I need you so
With all my might, gotta squeeze ya
Hold me tight, because I love you so
Would you hold me tight
Tell me everything’s alright
Hold me tight
I love ya, I need you
Treat me right, oh
Now baby, give it up or turn it loose
Lord have mercy
Alright
Baby, give it up or turn it loose
Hey hey hey hey
Hold me tight, hold me tight
'Cause I need you
You’re holding on and it’s alright
Holding on but it ain’t no use
You gotta, you gotta turn me loose
Treat me right
Hey hey hey hey, and it’s alright
Yeah yeah
Baby, give it up, gotta turn me loose, alright
Hey hey hey hey, oh
Baby, look, you’ve got to turn me loose
It ain’t no use, turn me loose
It ain’t no use, treat me right
Treat me right, make everything alright
You gotta squeeze me

Give It Up Or Turnit A Loose (traduzione)

Tesoro, lascia perdere o lascia perdere, va bene
Ehi, sì, ehi, ehi, ehi, ehi
Tesoro, lascia perdere o lascia perdere
Non serve a niente, va bene, ehi ehi
Tesoro, lascia perdere o lascia perdere
Ehi, ehi, ehi, ehi, sì, va bene
Aspettando, ha detto che va bene
Resisti, devi stringermi forte
Hey, hey hey hey
Non serve, resisti
Devi liberarmi
Non serve a niente, ehi ehi ehi ehi
No, no no no, va bene
Ehi ehi, va bene
Oh, piccola, lascia perdere o lascia perdere
Signore, abbi pietà
Hey, hey hey hey
Tesoro, ho bisogno di te, quindi lascia perdere
Va bene, va bene, devo liberarlo
Come mai?
Perché ho bisogno di te così tanto
Con tutte le mie forze, devo stringerti
Tienimi stretto, perché ti amo così tanto
Mi stringeresti forte
Dimmi va tutto bene
Tienimi stretto
Ti amo, ho bisogno di te
Trattami bene, oh
Ora piccola, lascia perdere o lascia perdere
Signore, abbi pietà
Bene
Tesoro, lascia perdere o lascia perdere
Hey, hey hey hey
Tienimi stretto, tienimi stretto
Perché ho bisogno di te
Stai resistendo e va tutto bene
Tenendo duro, ma non serve
Devi, devi liberarmi
Trattami in modo giusto
Ehi ehi ehi ehi e va tutto bene
Yeah Yeah
Tesoro, lascia perdere, devo liberarmi, va bene
Ehi ehi ehi ehi, oh
Tesoro, guarda, devi lasciarmi andare
Non serve a niente, liberami
Non serve, trattami bene
Trattami bene, rendi tutto a posto
Devi spremere me