Traduzione del testo della canzone Wheels Of Life - Lyn Collins

Wheels Of Life (originale)

Don’t look back, over your past mistakes
Don’t feel bad, life is just that way
Today is rough, tomorrow you’re down
But the wheels of life, keeps going 'round
I said the wheels of life, yeah, keep right on going around
You’ve got to have the will to live
You’ve got to have the will to try
Sometimes you gotta walk away, with your head held high
Wipe your tear-stained eye, 'cause you’ve got to keep on trying
The wheels of life, keeps going around
I said the wheels of life, yeah, keep right on going around
Oh yeah, hey yeah, now
The wheels of life, keeps going around
I said the wheels of life, yeah, keep right on going around
Listen, so many people have lived and died
While others just sit on the side
Not caring 'bout their failed life
They don’t even worry what it’s all about
But everybody oughta look ahead
Don’t forget about your fellow man
'Cause the wheels of life, keeps going around
I said the wheels of life, yeah, keeps right on going around, yeah, yeah
The wheels of life, ah yeah, keeps going around
Don’t you know the wheels of life, yeah, keeps right on going around

Wheels Of Life (traduzione)

Non guardare indietro, sui tuoi errori passati
Non sentirti male, la vita è proprio così
Oggi è difficile, domani sei a terra
Ma le ruote della vita continuano a girare
Ho detto che le ruote della vita, sì, continua a girare
Devi avere la volontà di vivere
Devi avere la volontà di provare
A volte devi andartene, a testa alta
Pulisci l'occhio macchiato di lacrime, perché devi continuare a provare
Le ruote della vita, continuano a girare
Ho detto che le ruote della vita, sì, continua a girare
Oh sì, ehi sì, ora
Le ruote della vita, continuano a girare
Ho detto che le ruote della vita, sì, continua a girare
Ascolta, così tante persone sono vissute e sono morte
Mentre gli altri si siedono semplicemente di lato
Non preoccuparsi della loro vita fallita
Non si preoccupano nemmeno di cosa si tratta
Ma tutti dovrebbero guardare avanti
Non dimenticare il tuo prossimo
Perché le ruote della vita continuano a girare
Ho detto che le ruote della vita, sì, continuano a girare, sì, sì
Le ruote della vita, ah sì, continuano a girare
Non conosci le ruote della vita, sì, continua a girare