Traduzione del testo della canzone Значит, будет хорошо - Любаша

Значит, будет хорошо (originale)

Это ничего, что в тучах прячется
Твоя счастливая звезда.
Это ничего, что иногда нам плачется —
Важно, что смеётся иногда.
Счастья никогда не бывает много,
Будем счастливы ещё.
Припев:
Ничего, что было плохо.
Значит будет хорошо!
Ничего, что было плохо.
Значит будет хорошо!
Это ничего, что разные мы люди,
Если вместе мы сейчас.
Это ничего, что кто-то нас не любит —
Главное, что кто-то любит нас.
Счастья никогда не бывает много,
Будем счастливы ещё.
Припев:
Ничего, что было плохо.
Значит будет хорошо!
Ничего, что было плохо.
Значит будет хорошо!
Это ничего, что жизнь изменчива,
То солнце дарит нам тот день.
Это ничего, что время к вечеру
Завтра будет новый день.
Счастья никогда не бывает много,
Будем счастливы ещё.
Припев:
Ничего, что было плохо.
Значит будет хорошо!
Ничего, что было плохо.
Значит будет хорошо!
Значит будет хорошо!
Значит будет хорошо!

(traduzione)

Non è niente che si nasconde tra le nuvole
La tua stella fortunata
Non è niente che a volte piangiamo -
È importante che a volte rida.
La felicità non è mai abbastanza
Torniamo ad essere felici.
Coro:
Niente di male.
Quindi sarà buono!
Niente di male.
Quindi sarà buono!
Non è niente che siamo persone diverse,
Se stiamo insieme ora.
Non è niente che qualcuno non ci ami -
La cosa principale è che qualcuno ci ama.
La felicità non è mai abbastanza
Torniamo ad essere felici.
Coro:
Niente di male.
Quindi sarà buono!
Niente di male.
Quindi sarà buono!
Non è niente che la vita sia mutevole,
Quel sole ci regala quel giorno.
Non è niente quella volta a sera
Domani sarà un nuovo giorno.
La felicità non è mai abbastanza
Torniamo ad essere felici.
Coro:
Niente di male.
Quindi sarà buono!
Niente di male.
Quindi sarà buono!
Quindi sarà buono!
Quindi sarà buono!