Traduzione del testo della canzone Сронила Колечко - Людмила Зыкина

Сронила Колечко (originale)

Сронила колечко
Со правой руки.
Забилось сердечко
О милой дружке.
Ушел он далеко,
Ушел по весне,
Не знаю, искать где,
В какой стороне.
У белой березки
Вечерней порой
Я жду — не дождуся
Милого домой.
Надену я платье
К милому пойду,
А месяц дорожку
Укажет к нему.

(traduzione)

Ha lasciato cadere un anello
Dalla mano destra.
battito cardiaco
A proposito di caro amico.
È andato lontano
Andato in primavera
non so dove guardare,
Quale lato.
Alla betulla bianca
Tempo serale
Sto aspettando - non aspetterò
Cara casa.
Mi metterò un vestito
Andrò dalla mia cara
Un mese di traccia
Indicalo.