Traduzione del testo della canzone Bird Song - M.I.A.

Bird Song (originale)

I'm a parrot
I'm robin this joint
Not a lyre bird
Sure ain't a vulture
Don't swallow that cause I make the culture
I'm not a lyre bird, I'm not a lyre bird
Staying, staying rich like an ostrich
Love ain't a albatross hanging 'round ya neck
Drink a sparrow, love is food, take a peck
Let's go to Turkey, swift like a rail
Can't pigeon hole, I'm epic like a Zeus tail
Free up my love
Free up my love
Free up my love
Doves cry
Are you going home alone?
Squad flock
Migrate for the summer
Duck out for, for some hot weather
Birds of prey and I'm shaking off my feather
See the water foul, swing on a creeper
Like starling dictating love on my speaker
Hot flamingo, go bird emoji yo
Monogamous like a swan going with the flow
Free up my love
Free up my love
Free up my love
Free up my love
Free up my love
Free up my love
Watch the sky, watch the sky
Watching, watching the sky
Watch the sky, watch
Watch the sky
Watch the sky
Watching, watching the sky
Watch the sky, watch, watch
Is that a crow on a crain?
Is that you or a plane?
Where's your chicken at?
I'm watching like a hawk
Aye, I need more birds!
Gully like a seagull
Gully like a, gully like a seagull
Gully like a seagull
I'm cuckoo for you, let's talk!
Free up my love
Free up my love
Free up my love
Free up my love
Staying, staying rich like ostrich
Drop down get your eagle on
Drop down, drop down like a falcon
Drop down get your eagle on
Drop down, drop down get your eagle on
Drop down get your eagle on
Drop down, drop down like a falcon
Drop down, fly phenomenon
Humming higher than a drone
Free up my love

Bird Song (traduzione)

Sono un pappagallo
Sto pettirosso in questo locale
Non un uccello lira
Di sicuro non è un avvoltoio
Non ingoiarlo perché io creo la cultura
Non sono un uccello lira, non sono un uccello lira
Restare, restare ricchi come uno struzzo
L'amore non è un albatro appeso al collo
Bevi un passero, l'amore è cibo, prendi un bacio
Andiamo in Turchia, veloci come un treno
Non posso incasellare, sono epico come una coda di Zeus
Libera il mio amore
Libera il mio amore
Libera il mio amore
Le colombe piangono
Vai a casa da solo?
Stormo di squadra
Migrare per l'estate
Anatra fuori per, per un po' di caldo
Gli uccelli rapaci e io mi scrollo di dosso la mia piuma
Guarda il fallo d'acqua, dondola su un rampicante
Come lo storno che detta amore sul mio altoparlante
Fenicottero caldo, vai emoji uccello yo
Monogamo come un cigno che segue il flusso
Libera il mio amore
Libera il mio amore
Libera il mio amore
Libera il mio amore
Libera il mio amore
Libera il mio amore
Guarda il cielo, guarda il cielo
Guardare, guardare il cielo
Guarda il cielo, guarda
Guarda il cielo
Guarda il cielo
Guardare, guardare il cielo
Guarda il cielo, guarda, guarda
È un corvo su un cranio?
Sei tu o un aereo?
Dov'è il tuo pollo?
Sto guardando come un falco
Sì, ho bisogno di più uccelli!
Gully come un gabbiano
Burrone come un, burrone come un gabbiano
Gully come un gabbiano
Sono il cuculo per te, parliamo!
Libera il mio amore
Libera il mio amore
Libera il mio amore
Libera il mio amore
Restare, restare ricchi come lo struzzo
Scendi giù e indossa la tua aquila
Scendi, scendi come un falco
Scendi giù e indossa la tua aquila
Scendi, scendi e prendi la tua aquila
Scendi giù e indossa la tua aquila
Scendi, scendi come un falco
Scendi, vola fenomeno
Ronzio più alto di un drone
Libera il mio amore