| Y.A.L.A. (originale) | Y.A.L.A. (traduzione) |
|---|---|
| YALA | YALA |
| YALA | YALA |
| Go low, go slow | Vai basso, vai piano |
| Roll like a pollo | Rotola come un pollo |
| Up and down a pole | Su e giù per un palo |
| Like you’re glowing up a yo-yo | Come se stessi brillando a yo-yo |
| Go low, go slow | Vai basso, vai piano |
| Roll like a pollo | Rotola come un pollo |
| Up and down a pole | Su e giù per un palo |
| Like you’re glowing up a yo-yo | Come se stessi brillando a yo-yo |
| Yeah yeah, YOLO | Sì sì, YOLO |
| Yeah yeah, YOLO | Sì sì, YOLO |
| Alarms go off when I enter the building | Gli allarmi suonano quando entro nell'edificio |
| YALA | YALA |
| YALA | YALA |
| YALA | YALA |
| I drink some Cointreau | Bevo un po' di Cointreau |
| Keep it in my poncho | Tienilo nel mio poncho |
| Light up like Castro | Accendi come Castro |
| Blow it up from get go | Fai saltare in aria dall'inizio |
| Pro when I set, go | Pro quando ho impostato, vai |
| Grow like an afro | Cresci come un afro |
| Play like Ronaldo | Gioca come Ronaldo |
| Hard like I’m Death Row | Difficile come se fossi nel braccio della morte |
| Weight in kilo | Peso in chilo |
| Light as a pillow | Leggero come un cuscino |
| Dance on my tip-toe | Balla in punta di piedi |
| Like I tae-box though | Come ho tae-box però |
| Yeah we come come come | Sì, veniamo, veniamo |
| Yeah we come with some some | Sì, veniamo con alcuni |
| Get a glass of rum | Prendi un bicchiere di rum |
| With a gun and some pun pun | Con una pistola e qualche gioco di parole |
| Oh fun fun fun | Oh divertimento divertente divertente |
| Let’s get 'em undone | Distruggiamoli |
| Take a hit on the bong | Fai un tiro con il bong |
| It’s been so long since we hung | È passato così tanto tempo da quando abbiamo appeso |
| Go low, go slow | Vai basso, vai piano |
| Roll like a pollo | Rotola come un pollo |
| Up and down a pole | Su e giù per un palo |
| Like you’re glowing up a yo-yo | Come se stessi brillando a yo-yo |
| Go low, go slow | Vai basso, vai piano |
| Roll like a pollo | Rotola come un pollo |
| Up and down a pole | Su e giù per un palo |
| Like you’re glowing up a yo-yo | Come se stessi brillando a yo-yo |
| YALA | YALA |
| YALA | YALA |
| Anti war war | Guerra contro la guerra |
| M.I.A. | MIA |
| underscore | sottolineare |
| I got the law law | Ho ottenuto la legge |
| Searching for me on tour | Mi sta cercando in tour |
| Bankin offshore | Bankin offshore |
| Take a trip to Singapore | Fai un viaggio a Singapore |
| I need to earn like | Ho bisogno di guadagnare like |
| I’m Julianne Moore | Sono Julianne Moore |
| For the hour poor | Per l'ora povera |
| Don’t wanna ignore | Non voglio ignorare |
| That’s why I say shit | Ecco perché dico cazzate |
| So they can explore | Così possono esplorare |
| My baby, I amore | Il mio bambino, io amo |
| My mommy I adore | Adoro la mia mamma |
| I tried to stay pure | Ho cercato di rimanere puro |
| Can’t take it anymore | Non ce la faccio più |
| Yeah we come come come | Sì, veniamo, veniamo |
| Yeah we come with some some | Sì, veniamo con alcuni |
| Get a glass of rum | Prendi un bicchiere di rum |
| With a gun and some pun pun | Con una pistola e qualche gioco di parole |
| Oh fun fun fun | Oh divertimento divertente divertente |
| Let’s get 'em undone | Distruggiamoli |
| Take a hit on the bong | Fai un tiro con il bong |
| It’s been so long since we hung | È passato così tanto tempo da quando abbiamo appeso |
| Go low, go slow | Vai basso, vai piano |
| Roll like a pollo | Rotola come un pollo |
| Up and down a pole | Su e giù per un palo |
| Like you’re glowing up a yo-yo | Come se stessi brillando a yo-yo |
| Go low, go slow | Vai basso, vai piano |
| Roll like a pollo | Rotola come un pollo |
| Up and down a pole | Su e giù per un palo |
| Like you’re glowing up a yo-yo | Come se stessi brillando a yo-yo |
| YALA | YALA |
| YALA | YALA |
| YALA | YALA |
| YALA, YALA | YALA, YALA |
| I’m rolling solo | Sto rotolando da solo |
| You can’t take a photo | Non puoi scattare una foto |
| I’mma keep it raw raw | Lo terrò crudo |
| YALA | YALA |
| YALA | YALA |
| Yeah we come come come | Sì, veniamo, veniamo |
| Yeah we come with some some | Sì, veniamo con alcuni |
| Get a glass of rum | Prendi un bicchiere di rum |
| With a gun and some pun pun | Con una pistola e qualche gioco di parole |
| Oh fun fun fun | Oh divertimento divertente divertente |
| Let’s get 'em undone | Distruggiamoli |
| Take a hit on the bong | Fai un tiro con il bong |
| It’s been so long since we hung | È passato così tanto tempo da quando abbiamo appeso |
| Go low, go slow | Vai basso, vai piano |
| Roll like a pollo | Rotola come un pollo |
| Up and down a pole | Su e giù per un palo |
| Like you’re glowing up a yo-yo | Come se stessi brillando a yo-yo |
| YOLO? | YOLO? |
| I don’t even know anymore, what that even mean though | Non so nemmeno più, cosa significhi comunque |
| If you only live once why we keep doing the same shit | Se vivi solo una volta, perché continuiamo a fare la stessa merda |
| Back home where I come from we keep being born again and again and again | Tornati a casa da dove vengo, continuiamo a nascere ancora e ancora e ancora |
| That’s why they invented karma | Ecco perché hanno inventato il karma |
Traduzione del testo della canzone Y.A.L.A. - M.I.A.
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Y.A.L.A. , di -M.I.A.
Canzone dall'album: Matangi
Data di rilascio:04.11.2013
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Interscope Records Release;
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
B-Day Song ft. M.I.A. | 2011 |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
Exodus ft. The Weeknd | 2013 |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2016 |