| Borders (originale) | Borders (traduzione) |
|---|---|
| Freedom | Libertà |
| I don’t need 'em | Non ho bisogno di loro |
| Where’s your rhythm? | Dov'è il tuo ritmo? |
| This world needs a brand new rhythm | Questo mondo ha bisogno di un ritmo nuovo di zecca |
| We done the key | Abbiamo fatto la chiave |
| We done them key them to lie | Li abbiamo fatti in modo che mentissero |
| Let’s beat 'em | Battiamoli |
| We them smartphones done beat 'em | Noi quelli smartphone li abbiamo battuti |
| Borders | frontiere |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Politics | Politica |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Police shots | Colpi di polizia |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Identities | Identità |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Your privilege | Il tuo privilegio |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Broke people | Ha rotto le persone |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Boat people | Gente di barca |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| The realness | La realtà |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| The new world | Il nuovo mondo |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| I’m gonna keep up on all that | Continuerò su tutto questo |
| Guns blow doors to the system | Le pistole fanno saltare le porte del sistema |
| Yeah f*ck 'em when we say we’re not with them | Sì, fanculo quando diciamo che non siamo con loro |
| We’re solid and we don’t need to kick them | Siamo solidi e non abbiamo bisogno di prenderli a calci |
| This is North, South, East and Western | Questo è Nord, Sud, Est e Ovest |
| Guns blow doors to the system | Le pistole fanno saltare le porte del sistema |
| Yeah f*ck 'em when we say we’re not with them | Sì, fanculo quando diciamo che non siamo con loro |
| We’re solid and we don’t need to kick them | Siamo solidi e non abbiamo bisogno di prenderli a calci |
| This is North, South, East and Western | Questo è Nord, Sud, Est e Ovest |
| Queen | Regina |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Killin' it | Uccidendolo |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Slayin' it | Uccidendolo |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Your goals | I tuoi obiettivi |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Bein' bae | Essere bella |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Makin' money | Fare soldi |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Breakin' internet | Rompere internet |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Love wins | L'amore vince |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Livin' it | Vivendolo |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Bein' real | Essere reale |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Guns blow doors to the system | Le pistole fanno saltare le porte del sistema |
| Yeah f*ck 'em when we say we’re not with them | Sì, fanculo quando diciamo che non siamo con loro |
| We’re solid and we don’t need to kick them | Siamo solidi e non abbiamo bisogno di prenderli a calci |
| This is North, South, East and Western | Questo è Nord, Sud, Est e Ovest |
| We’re representing peeps | Rappresentiamo i pip |
| Let them play us on the air | Lascia che ci suonino in onda |
| When we’re talking in our sleep, does it listen on a system? | Quando parliamo nel sonno, ascolta su un sistema? |
| We’re sittin' in the stoop | Siamo seduti in veranda |
| Where we get our scoop | Dove otteniamo il nostro scoop |
| This is how we keep it cool and this is how we do | Questo è il modo in cui lo manteniamo fresco e questo è il modo in cui lo facciamo |
| We’re representing peeps | Rappresentiamo i pip |
| Let them play us on the air | Lascia che ci suonino in onda |
| When we’re talking in our sleep, does it listen on a system? | Quando parliamo nel sonno, ascolta su un sistema? |
| We’re sittin' in the stoop | Siamo seduti in veranda |
| Where we get our scoop | Dove otteniamo il nostro scoop |
| This is how we keep it cool and this is how we do | Questo è il modo in cui lo manteniamo fresco e questo è il modo in cui lo facciamo |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Your values | I tuoi valori |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Your beliefs | Le tue convinzioni |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Your families | Le vostre famiglie |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| History | Storia |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Your future | Il tuo futuro |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| My boys | I miei ragazzi |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| My girls | Le mie ragazze |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Freedom | Libertà |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Your power | Il tuo potere |
| What’s up with that? | Cosa succede con quello? |
| Guns blow doors to the system | Le pistole fanno saltare le porte del sistema |
| Yeah f*ck 'em when we say we’re not with them | Sì, fanculo quando diciamo che non siamo con loro |
| We’re solid and we don’t need to kick them | Siamo solidi e non abbiamo bisogno di prenderli a calci |
| This is North, South, East and Western | Questo è Nord, Sud, Est e Ovest |
| Guns blow doors to the system | Le pistole fanno saltare le porte del sistema |
| Yeah f*ck 'em when we say we’re not with them | Sì, fanculo quando diciamo che non siamo con loro |
| We’re solid and we don’t need to kick them | Siamo solidi e non abbiamo bisogno di prenderli a calci |
| This is North, South, East and Western | Questo è Nord, Sud, Est e Ovest |
| We’re representing peeps | Rappresentiamo i pip |
| Let them play us on the air | Lascia che ci suonino in onda |
| When we’re talking in our sleep, does it listen on a system? | Quando parliamo nel sonno, ascolta su un sistema? |
| We’re sittin' in the stoop | Siamo seduti in veranda |
| Where we get our scoop | Dove otteniamo il nostro scoop |
| This is how we keep it cool and this is how we do | Questo è il modo in cui lo manteniamo fresco e questo è il modo in cui lo facciamo |
| We’re representing peeps | Rappresentiamo i pip |
| Let them play us on the air | Lascia che ci suonino in onda |
| When we’re talking in our sleep, does it listen on a system? | Quando parliamo nel sonno, ascolta su un sistema? |
| We’re sittin' in the stoop | Siamo seduti in veranda |
| Where we get our scoop | Dove otteniamo il nostro scoop |
| This is how we keep it cool and this is how we do | Questo è il modo in cui lo manteniamo fresco e questo è il modo in cui lo facciamo |
| Gonna keep up on all that | Continuerò su tutto questo |
| Gonna be doing it like that | Lo farò così |
Traduzione del testo della canzone Borders - M.I.A.
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Borders , di -M.I.A.
Canzone dall'album: AIM
Data di rilascio:08.09.2016
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Maya Arulpragasam
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
B-Day Song ft. M.I.A. | 2011 |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
Exodus ft. The Weeknd | 2013 |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2016 |