Traduzione del testo della canzone Come Walk With Me - M.I.A.

Come Walk With Me (originale)

There’s a thousand ways to meet you now
There’s a thousand ways to track you down
While whatever you said and done
There’s a thousand ways to make you count
There’s nothing that can touch me now
You can’t even break me down
Every time you play this song
It’s already been getting down
Can I be your best friend
Can I make it to the end
Can you give me summer when you went and gave them
Come walk with me You ain’t got to shake it, just be with me You ain’t gotta be nice with me Cause tonight we ain’t acting loud we don’t care
It’s cool, it takes two
Something you still thought could use
It’s cool, it takes two
Something you still thought could use

(traduzione)

Ci sono mille modi per incontrarti ora
Ci sono mille modi per rintracciarti
Mentre qualunque cosa tu abbia detto e fatto
Ci sono mille modi per farti contare
Non c'è niente che possa toccarmi adesso
Non puoi nemmeno abbattermi
Ogni volta che suoni questa canzone
Sta già scendendo
Posso essere il tuo migliore amico
Posso arrivare fino alla fine
Puoi darmi l'estate quando sei andato e li hai dati
Vieni a camminare con me Non devi scuoterlo, sii solo con me Non devi essere gentile con me Perché stasera non recitiamo ad alta voce non ci interessa
È fantastico, ce ne vogliono due
Qualcosa che pensavi ancora potesse usare
È fantastico, ce ne vogliono due
Qualcosa che pensavi ancora potesse usare