Traduzione del testo della canzone ILLYGIRL - M.I.A.

ILLYGIRL (originale)

Daddy can be rough
That’s why I can be tough
Thick skinned
Even when it comes to little bit of love.
On the ground doing stuff
Police put me in cuffs
Eat a dick, damn right,
I am a diamond in the rough
Illygirl, Illygirl, Illygirl, Illygirl
Shirts, tops, tees
I’m always in tight jeans
I know Billie Jean
I know Bruce Springsteen
I also know Palestine
And mujaheddin
Playing Tekken on the weekend
Eating Mangosteen
Illygirl, Illygirl, Illygirl, Illygirl
Lean mean machine
Trying to stream with my team
I’m forming a bomb
Have you heard my dream?
Even Martin Luther’s keen
That’s why I put it down
On my track, explain what it means

ILLYGIRL (traduzione)

Papà può essere duro
Ecco perché posso essere duro
Pelle spessa
Anche quando si tratta di un po' di amore.
A terra a fare cose
La polizia mi ha messo in manette
Mangia un cazzo, dannatamente giusto,
Sono un diamante grezzo
Illygirl, Illygirl, Illygirl, Illygirl
Camicie, top, t-shirt
Indosso sempre i jeans attillati
Conosco Billie Jean
Conosco Bruce Springsteen
Conosco anche la Palestina
E mujaheddin
Giocare a Tekken nel fine settimana
Mangiare Mangostano
Illygirl, Illygirl, Illygirl, Illygirl
Macchina media magra
Sto cercando di trasmettere in streaming con il mio team
Sto formando una bomba
Hai sentito il mio sogno?
Anche Martin Lutero è appassionato
Ecco perché l'ho messo giù
Sulla mia traccia, spiega cosa significa