| To the East my brother like a X-Clan member
| A oriente mio fratello è come un membro dell'X-Clan
|
| SISSY! | SISILIA! |
| Lil' Fame is a Marxmen
| Lil' Fame è un marxmen
|
| I’m the son of Sonny Carson
| Sono il figlio di Sonny Carson
|
| I wash dirty cats through hood laundromats, where they lost at
| Lavo i gatti sporchi nelle lavanderie a gettoni, dove si sono persi
|
| Go home or go hard yeah this is real life warrior shit
| Vai a casa o vai duro sì, questa è una merda da guerriera nella vita reale
|
| These other rap dudes corny as shit
| Questi altri tizi rap sono sdolcinati come merda
|
| What’chall know about sidewalks with bloodstains, coroner shit
| Che ne sai di marciapiedi con macchie di sangue, merda del coroner
|
| +Cold as Ice+ on some Foreigner shit
| +Freddo come il ghiaccio+ su qualche merda di Straniero
|
| Raised on the dark side, baptized in dirty water
| Cresciuto sul lato oscuro, battezzato in acqua sporca
|
| The murder Marx side, dark skies to early mornings
| La parte dell'omicidio Marx, cieli bui fino al mattino presto
|
| What’s a nickel bag to a profit/prophet, graze hit 'em right out
| Che cos'è una borsa di nichel per un profitto/profeta, sfiorali subito
|
| Great day to do it again, same as the night out
| Ottima giornata per farlo di nuovo, come la serata fuori
|
| This is the good, the bad and the ugly
| Questo è il buono, il brutto e il cattivo
|
| 'Round here we keeps it thuggy thuggy
| 'Qui intorno lo teniamo teppista teppista
|
| Yeah and it’s Brooklyn’s, finest, unfaded, Brownsvillians
| Sì, e sono i Brownsvillians di Brooklyn, i migliori, mai sbiaditi
|
| We’ll shoot this bitch up like cowboys and indians
| Spareremo a questa cagna come cowboy e indiani
|
| D-Block! | Blocco D! |
| Yeah, bang time
| Sì, il momento giusto
|
| 45'll hit 'em and leave 'em with hang time
| 45 li colpirò e li lascerò con il tempo di sospensione
|
| Raised on his ass like the glass of a line
| Alzato sul culo come il bicchiere di una lenza
|
| Raw like cocaine line, nigga I ain’t lyin
| Crudo come la linea della cocaina, negro non sto mentendo
|
| Your man’s frame is dyin from the flame of the iron
| La struttura del tuo uomo sta morendo dalla fiamma del ferro
|
| Walkin him, walk with him, now better kneel with him
| Camminare con lui, camminare con lui, ora è meglio inginocchiarsi con lui
|
| Try to be real with him, I’m so deep in it
| Cerca di essere reale con lui, ci sono così tanto dentro
|
| That if you try to stand up his fuckin guts gon' spill on him
| Che se provi a alzarti in piedi le sue fottute budella gli si riverseranno addosso
|
| Play with’cha kids, or a deck of cards
| Gioca con 'cha kids o un mazzo di carte
|
| Me I go extra hard, still tryin to get it, like I’m Escobar
| Io vado più duro, ancora cercando di ottenerlo, come se fossi Escobar
|
| Only question I ask is cash or a check involved
| L'unica domanda che pongo riguarda i contanti o un assegno
|
| Put me on my P’s and Q’s, let me know if death’s involved
| Mettimi sulle mie P e Q, fammi sapere se è coinvolta la morte
|
| Like I give a shit, ignorant nigga
| Come se me ne fregasse un negro ignorante
|
| Yeah I pull the trigger quick, thought you woulda figured this
| Sì, ho premuto il grilletto velocemente, pensavo l'avresti immaginato
|
| You want to know why the movement is rigorous
| Vuoi sapere perché il movimento è rigoroso
|
| S.P. the Ghost, on some Y.O. | S.P. the Ghost, su alcuni Y.O. |
| killer shit, nigga… Bang time
| merda assassina, negro ... Bang time
|
| Yo, somewhere in (BROOKLYN) is where you’ll find this nigga, in my comfort zone
| Yo, da qualche parte in (BROOKLYN) è dove troverai questo negro, nella mia zona di comfort
|
| Semi circled by the grimiest niggaz (c'mon!)
| Semicerchiato dai negri più cupi (andiamo!)
|
| Walk with me, spread chalk with me sod
| Cammina con me, stendi il gesso con me zolla
|
| In the field where the real niggaz are born (ghetto)
| Nel campo dove nascono i veri negri (ghetto)
|
| There’s no surgeons here, we don’t cut up body parts
| Non ci sono chirurghi qui, non tagliamo parti del corpo
|
| We blast and leave yo' ass wherever it start
| Facciamo esplodere e lasciamo il tuo culo ovunque inizi
|
| A half a block from the precinct, the homies are beyond thuggin and buggin
| A mezzo isolato dal distretto, gli amici sono al di là di Thuggin and Buggin
|
| My whole borough’s in judgment indecent
| Tutto il mio distretto è considerato indecente
|
| The thoroughest dimepieces straight out of action flicks
| I film d'azione più accurati direttamente da film d'azione
|
| (Gangsta bitch!) Angela Jolie this
| (Cagna Gangsta!) Angela Jolie questo
|
| Notion, forward motion, do what you gotta do
| Nozione, movimento in avanti, fai quello che devi fare
|
| To get what you gotta get to get your shit rollin
| Per ottenere ciò che devi ottenere per far girare la tua merda
|
| And keep closin, by any means
| E continua a chiudere, con qualsiasi mezzo
|
| The 50 cal the 40 or the 30 carbine
| Il calibro 50, il 40 o il 30 carabina
|
| Let it steam motherfucker let’s go, we in them greends
| Lascia che sia vapore figlio di puttana andiamo, noi in loro greends
|
| And on the grounds with it we down with it, that’s how we bling | E sulla base di ciò, ci siamo convinti, ecco come ci divertiamo |