Traduzione del testo della canzone The Wedding Dance - M, Robin Scott

The Wedding Dance (originale)

I don’t want to be in factory working, dreaming of the time when the day is
through
I’m out in the fields till the sun is setting, reaping that field for two
You’ve gone to my head like the music and the wine, and today is tomorrow in my
mind
Pages are turning and images are burning, without any rhyme or reason
La La Hey La Hey — Come do the wedding dance
Everybody gather round — I lost my heart in France
Hey Laia Hey La Hey — Come do the wedding dance
Everybody gather round — I lost my heart in France
Trembling inside like a butterfly wing — now nobody knows what I’m thinking
Ribbons in my hair flowers, lust, and silver thread, fairy-tale world keeps on
spinning
Hold me in your arms love me throw me towards you, dance in a circle of the sun
The music around us will forever bind us, our story has just begun
La La Hey La Hey — Come do the wedding dance
Everybody gather round — I lost my heart in France
Hey Laia Hey La Hey — Come do the wedding dance
Everybody gather round — I lost my heart in France
La La Hey La Hey — Come do the wedding dance
Everybody gather round — I lost my heart in France
I don’t want to be in factory working, dreaming of the time when the day is
through
I’m out in the fields till the sun is setting, reaping that field for two
You’ve gone to my head like the music and the wine, and today is tomorrow in my
mind
Pages are turning and images are burning, without any rhyme or reason
La La Hey La Hey — Come do the wedding dance
Everybody gather round — I lost my heart in France
Hey Laia Hey La Hey — Come do the wedding dance
Everybody gather round — I lost my heart in France

The Wedding Dance (traduzione)

Non voglio essere in fabbrica a lavorare, sognando il momento in cui è il giorno
attraverso
Sono fuori nei campi finché il sole non tramonta, mietendo quel campo per due
Mi sei andato alla testa come la musica e il vino, e oggi è domani nella mia
mente
Le pagine stanno girando e le immagini stanno bruciando, senza alcuna rima o motivo
La La Hey La Hey — Vieni a fare il ballo nuziale
Tutti si radunano — ho perso il cuore in Francia
Ehi Laia Ehi La Ehi — Vieni a fare il ballo nuziale
Tutti si radunano — ho perso il cuore in Francia
Tremando dentro come un'ala di farfalla, ora nessuno sa cosa sto pensando
Nastri tra i miei capelli fiori, lussuria e filo d'argento, il mondo delle fiabe continua
Filatura
Tienimi tra le tue braccia amami lanciami verso di te, balla in un cerchio di sole
La musica intorno a noi ci legherà per sempre, la nostra storia è appena iniziata
La La Hey La Hey — Vieni a fare il ballo nuziale
Tutti si radunano — ho perso il cuore in Francia
Ehi Laia Ehi La Ehi — Vieni a fare il ballo nuziale
Tutti si radunano — ho perso il cuore in Francia
La La Hey La Hey — Vieni a fare il ballo nuziale
Tutti si radunano — ho perso il cuore in Francia
Non voglio essere in fabbrica a lavorare, sognando il momento in cui è il giorno
attraverso
Sono fuori nei campi finché il sole non tramonta, mietendo quel campo per due
Mi sei andato alla testa come la musica e il vino, e oggi è domani nella mia
mente
Le pagine stanno girando e le immagini stanno bruciando, senza alcuna rima o motivo
La La Hey La Hey — Vieni a fare il ballo nuziale
Tutti si radunano — ho perso il cuore in Francia
Ehi Laia Ehi La Ehi — Vieni a fare il ballo nuziale
Tutti si radunano — ho perso il cuore in Francia