Traduzione del testo della canzone Everything You Do - M2M

Everything You Do (originale)

From the moment you looked at me
And ever since you called my name
You’ve been everything that I’ve seen
And now I’m caught up in this game
My mind is spinning 'round and 'round
There’s something special I have found
Every time I close my eyes
All I can think of is you and me
Oh baby, can’t you see
That everything you do (everything that you do)
Makes me want to go ooh, ooh, ooh, ooh
Everything you say (everything that you say)
Makes me want to go ooh, ooh, ah, ah
They’re trying to build a fence
By saying that this won’t last
They tell me I don’t have a chance
That everything moves too fast
But every time I close my eyes
All I can think of is you and me
Oh baby, can’t you see
That everything you do (everything that you do)
Makes me want to go ooh, ooh, ooh, ooh
Everything you say (everything that you say)
Makes me want to go ooh, ooh, ah, ah
Everything you do (everything that you do)
Makes me want to go ooh, ooh, ooh, ooh
Everything you say (everything that you say)
Makes me want to go ooh, ooh, ah, ah
My mind is spinning 'round and 'round
There’s something special I have found
Every time I close my eyes
All I can think of is you and me
Oh baby, can’t you see
That everything you do
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Everything
Everything you do (everything that you do)
Oh, oh
Everything you say (everything that you say)
Oh, oh
Everything you do (everything that you do)
Makes me want to go ooh, ooh, ooh, ooh
Everything you say (everything that you say)
Makes me want to go ooh, ooh, ah, ah
Everything you do (everything that you do)
Makes me want to go ooh, ooh, ooh, ooh
Everything you say (everything that you say)
Makes me want to go ooh, ooh, ah, ah
Everything you do (everything that you do)
Makes me want to go ooh, ooh, ooh, ooh
Everything you say (everything that you say)
Makes me want to go ooh, ooh, ah, ah

(traduzione)

Dal momento in cui mi hai guardato
E da quando hai chiamato il mio nome
Sei stato tutto ciò che ho visto
E ora sono coinvolto in questo gioco
La mia mente gira continuamente
C'è qualcosa di speciale che ho trovato
Ogni volta che chiudo gli occhi
Tutto ciò a cui riesco a pensare siamo io e te
Oh piccola, non riesci a vedere
Che tutto quello che fai (tutto quello che fai)
Mi fa venire voglia di andare ooh, ooh, ooh, ooh
Tutto quello che dici (tutto quello che dici)
Mi fa venire voglia di andare ooh, ooh, ah, ah
Stanno cercando di costruire una recinzione
Dicendo che non durerà
Mi dicono che non ho opportunità
Che tutto si muova troppo velocemente
Ma ogni volta che chiudo gli occhi
Tutto ciò a cui riesco a pensare siamo io e te
Oh piccola, non riesci a vedere
Che tutto quello che fai (tutto quello che fai)
Mi fa venire voglia di andare ooh, ooh, ooh, ooh
Tutto quello che dici (tutto quello che dici)
Mi fa venire voglia di andare ooh, ooh, ah, ah
Tutto quello che fai (tutto quello che fai)
Mi fa venire voglia di andare ooh, ooh, ooh, ooh
Tutto quello che dici (tutto quello che dici)
Mi fa venire voglia di andare ooh, ooh, ah, ah
La mia mente gira continuamente
C'è qualcosa di speciale che ho trovato
Ogni volta che chiudo gli occhi
Tutto ciò a cui riesco a pensare siamo io e te
Oh piccola, non riesci a vedere
Che tutto quello che fai
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Qualunque cosa
Tutto quello che fai (tutto quello che fai)
Oh, oh
Tutto quello che dici (tutto quello che dici)
Oh, oh
Tutto quello che fai (tutto quello che fai)
Mi fa venire voglia di andare ooh, ooh, ooh, ooh
Tutto quello che dici (tutto quello che dici)
Mi fa venire voglia di andare ooh, ooh, ah, ah
Tutto quello che fai (tutto quello che fai)
Mi fa venire voglia di andare ooh, ooh, ooh, ooh
Tutto quello che dici (tutto quello che dici)
Mi fa venire voglia di andare ooh, ooh, ah, ah
Tutto quello che fai (tutto quello che fai)
Mi fa venire voglia di andare ooh, ooh, ooh, ooh
Tutto quello che dici (tutto quello che dici)
Mi fa venire voglia di andare ooh, ooh, ah, ah