Traduzione del testo della canzone Leave Me Alone - M2M

Leave Me Alone (originale)

Leave me alone
Stop calling me at home
Where did you get my number anyway?
Dont write me e-mails
Dont knock on my door
Dont you remember you didnt love me no more?
Now its over
Its nothing called you and me Its over
Oh why cant you see?
What Im trying to say is Get out of my way
Yeah, its over
Its nothing called you and me Its over
Oh why cant you see?
What Im trying to say is Get out of my way!
Im not your girl
Not even your friend
What makes you think I wanna try again
Dont buy me roses
Dont even try
And remember, big boys they dont cry
Im tired of hearing my friends say
That you still care
That you wanna come back into my life
Well, I just want you out of there

Leave Me Alone (traduzione)

Lasciami in pace
Smetti di chiamarmi a casa
Dove hai preso il mio numero comunque?
Non scrivermi e-mail
Non bussare alla mia porta
Non ti ricordi che non mi amavi più?
Ora è finita
Non è niente che ha chiamato te e me È finita
Oh perché non riesci a vedere?
Quello che sto cercando di dire è di togliermi di mezzo
Sì, è finita
Non è niente che ha chiamato te e me È finita
Oh perché non riesci a vedere?
Quello che sto cercando di dire è di togliermi di mezzo!
Non sono la tua ragazza
Nemmeno il tuo amico
Cosa ti fa pensare che voglio provare di nuovo
Non comprarmi rose
Non provarci nemmeno
E ricorda, i ragazzi grandi non piangono
Sono stanco di sentirlo dire dai miei amici
Che ci tieni ancora
Che vuoi tornare nella mia vita
Bene, voglio solo che tu esca da lì