Traduzione del testo della canzone Love Left for Me - M2M

Love Left for Me (originale)

You just said the worst thing you could ever say
Well, I don’t understand why it just can’t be this way
I’m crying because of you
I hate, yes I hate all your lies
I’m so scared
And I fear what I see in your eyes
But I hope, and I dream, and I wish, and I pray
That you have some love left for me Do you have some love left for me?
You just did the worst thing you could ever do to me
Well, I don’t understand why and I cannot see
That it’s hurting because of you
Do you have some love left for me?
Do you have some love left for me?
I hate, yes I hate all your lies
I’m so scared
And I fear what I see in your eyes
(you don’t feel anything)
But I hope, and I dream, and I wish, and I pray
That you have some love left for me Do you have some love left for me?

(traduzione)

Hai appena detto la cosa peggiore che potresti mai dire
Bene, non capisco perché semplicemente non può essere così
Sto piangendo per causa tua
Odio, sì, odio tutte le tue bugie
Sono così spaventato
E temo ciò che vedo nei tuoi occhi
Ma spero, e sogno, e desidero e prego
Che ti è rimasto un po' d'amore per me Ti è rimasto un po' d'amore per me?
Hai appena fatto la cosa peggiore che potresti mai farmi
Beh, non capisco perché e non riesco a vedere
Che fa male a causa tua
Ti è rimasto un po' d'amore per me?
Ti è rimasto un po' d'amore per me?
Odio, sì, odio tutte le tue bugie
Sono così spaventato
E temo ciò che vedo nei tuoi occhi
(non senti niente)
Ma spero, e sogno, e desidero e prego
Che ti è rimasto un po' d'amore per me Ti è rimasto un po' d'amore per me?