Traduzione del testo della canzone Pickled Ginger - Mac Ayres

Pickled Ginger (originale)

Press one now, *inaudible*
Um, hey I just wanted to let you know we are all out of pickled ginger
Um, if you wanted something else, uh give me a call at 3-
We’re sorry, you have reached a number that has been disconnected or is no
longer in service
We’ve been driving all night
Couldn’t see with my head lights on
I know something ain’t right
Wish she don’t have to stay so long
Tryna bend into to the sun, progress
How you float into the shade, weightless
When you call baby, it’s what you don’t say
Baby when you call, (call) it’s what you don’t say
I’m puttin' this thing right back together myself
And I’m puttin' this thing right back together myself, but now
I’m puttin' this thing right back together myself
I’m puttin' this thing right back together myself but now

(traduzione)

Premine uno ora, *non udibile*
Ehm, ehi, volevo solo farti sapere che abbiamo finito lo zenzero in salamoia
Uhm, se volevi qualcos'altro, chiamami al 3-
Siamo spiacenti, hai raggiunto un numero che è stato disconnesso o è no
più in servizio
Abbiamo guidato tutta la notte
Non riuscivo a vedere con i miei fari accesi
So che qualcosa non va
Vorrei che non dovesse rimanere così a lungo
Cercando di piegarti al sole, progredisci
Come galleggi nell'ombra, senza peso
Quando chiami baby, è quello che non dici
Baby quando chiami, (chiama) è quello che non dici
Sto rimettendo insieme questa cosa da solo
E sto rimettendo insieme questa cosa da solo, ma ora
Sto rimettendo insieme questa cosa da solo
Sto rimettendo insieme questa cosa da solo, ma ora