Traduzione del testo della canzone Smoke - Mac Ayres

Smoke (originale)

Well I don’t cry anymore, I been waiting to see
Just how long I go could before my feelings got a hold on me
Gettin' out of the way, said I’m watching it fall
For too long I been underneath just looking up with no regard at all
Got a heart like paper, said it’s nothing major
The shit just makes it easy to fold
Got a mind like stone, but I could never know what’s weighing me down
Said the nights been racing, running out of patience
Never worried bout it before
So if you’re lighting can you keep it low?
And if you’re blowing smoke you better blow it out the window
Only until we got somewhere that we could go
Blow it out your window
So if you’re lighting can you keep it low?
And if you’re blowing smoke, baby
Got a heart like paper, said it’s nothing major
The shit just makes it easy to fold
Got a mind like stone, but I could never know what’s weighing me down
Said the nights been racing, running out of patience
Never worried bout it before
So if you’re lighting can you keep it low?
And if you’re blowing smoke you better blow it out the window
Only until we got somewhere that we could go
Blow it out your window
So if you’re lighting can you keep it low?
And if you’re blowing smoke, baby

(traduzione)

Beh, non piango più, stavo aspettando di vedere
Quanto tempo potrei passare prima che i miei sentimenti si impossessassero di me
Togliendoti di mezzo, ha detto che lo sto guardando cadere
Per troppo tempo sono stato sotto a guardare in alto senza alcun riguardo
Ho un cuore come la carta, ho detto che non è niente di grave
La merda rende semplicemente facile piegare
Ho una mente come la pietra, ma non potrei mai sapere cosa mi appesantisce
Ha detto che le notti scorrevano, esaurivano la pazienza
Mai preoccupato prima
Quindi, se stai illuminando, puoi tenerlo basso?
E se stai soffiando il fumo, è meglio che lo soffi fuori dalla finestra
Solo fino a quando non avremo un posto dove potremmo andare
Soffialo dalla tua finestra
Quindi, se stai illuminando, puoi tenerlo basso?
E se stai soffiando fumo, piccola
Ho un cuore come la carta, ho detto che non è niente di grave
La merda rende semplicemente facile piegare
Ho una mente come la pietra, ma non potrei mai sapere cosa mi appesantisce
Ha detto che le notti scorrevano, esaurivano la pazienza
Mai preoccupato prima
Quindi, se stai illuminando, puoi tenerlo basso?
E se stai soffiando il fumo, è meglio che lo soffi fuori dalla finestra
Solo fino a quando non avremo un posto dove potremmo andare
Soffialo dalla tua finestra
Quindi, se stai illuminando, puoi tenerlo basso?
E se stai soffiando fumo, piccola