Traduzione del testo della canzone Endless Wuk (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015) - Machel Montano, Precision Productions

Endless Wuk (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015) (originale)

Yeahhhh-yeaa-eh-eahhhh!
Whoahhh-whoah-uh-oahhhh!
Yeahhhh-yeaa-eh-eah-eahhh!
Whoahhh-whoah-uh-oahhhh!
Ah want to wuk up on yuh body till yuh
Buss ah sweat
Ah want tuh see de water drippin down
De back ah yuh neck,
Gyal if ah hol yuh in de dance or after
De fete, is troublee!!!
Is troubleeee!
Say, me and you together we can double up
And like when de soap drop in de shower you
Can bubble up, oyeeee!
If it feels right, yeahh!
Baby give me de
Green light and leh we accelerate!
Gyal wine up yuh body till yuh drop and
Leh we do it again,
Gyal wuk up yuh waist non-stop, cause ah love
How yuh movin,
Right now is me and you aloneeeeee and like
Meh body have ah mind of it’s ownnn.
When ah hol yuh is, boom, bang, endless
Wuk, boom bang,
When ah hol yuh is, boom, bang, endless
Wuk, boom bang,
When ah hol yuh is, boom, bang, endless
Wuk, boom bang,
When ah hol yuh is, boom, bang, endless
Wuk, boom bang.
Ah take de breath from yuh body like
An asthma attack, ha!
Ha!
Infinity gyal dis love could never stop
Gyal you can wine from below or you can wine
Pon de top,
Gyal ah knowwwww, yes ah knooowwww!
That yuh hurtin all yuh dimension, so jus tell
meh what’s yuh intention,
I have de cord and de extension, by de way
Gyal did I mention, if it feels right, gyal give
Me de green light and leh we accelerate!
Gyal wine up yuh body till yuh drop and
Leh we do it again,
Gyal wuk up yuh waist non-stop, cause ah love
How yuh movin,
Right now is me and you aloneeeeee and like
Meh body have ah mind of it’s ownnn.
When ah hol yuh is, boom, bang, endless
Wuk, boom bang,
When ah hol yuh is, boom, bang, endless
Wuk, boom bang,
When ah hol yuh is, boom, bang, endless
Wuk, boom bang,
When ah hol yuh is, boom, bang, endless
Wuk, boom bang.
When ah hol yuh, when ah hol yuh, when ah
Hol yuh, when ah hol yuh,
Repeat 3 more x.
Leh we accelerate!
Gyal wine up yuh body till yuh drop and
Leh we do it again,
Gyal wuk up yuh waist non-stop, cause ah love
How yuh movin,
Right now is me and you aloneeeeee and like
Meh body have ah mind of it’s ownnn.
When ah hol yuh is, boom, bang, endless
Wuk, boom bang,
When ah hol yuh is, boom, bang, endless
Wuk, boom bang,
When ah hol yuh is, boom, bang, endless
Wuk, boom bang,
When ah hol yuh is, boom, bang, endless
Wuk, boom bang.
When ah hol yuh, when ah hol yuh, when ah
Hol yuh, when ah hol yuh, Repeat 3 more x.

Endless Wuk (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015) (traduzione)

Yeahhhh-yeaa-eh-eahhhh!
Whoahhh-whoah-uh-oahhhh!
Yeahhhh-yeaa-eh-eah-eahhh!
Whoahhh-whoah-uh-oahhhh!
Ah, voglio svegliarti sul tuo corpo fino a te
Autobus ah sudore
Ah vuoi vedere l'acqua gocciolare giù
De back ah yuh collo,
Gyal if ah hol yuh in de dance o dopo
De fete, è un problema!!!
È un problema!
Dì, io e te insieme possiamo raddoppiare
E come quando il sapone ti cade nella doccia
Può gonfiarsi, oyeeee!
Se sembra che sia giusto, sì!
Baby dammi de
Semaforo verde e via, acceleriamo!
Gyal vino fino al tuo corpo fino alla tua caduta e
Leh lo rifacciamo,
Gyal alza la vita senza sosta, perché ah amore
Come ti muovi,
In questo momento siamo io e tu soloeeeeee e mi piace
Meh corpo ha ah mente di proprionn.
Quando ah hol yuh è, boom, bang, infinito
Wuk, boom bang,
Quando ah hol yuh è, boom, bang, infinito
Wuk, boom bang,
Quando ah hol yuh è, boom, bang, infinito
Wuk, boom bang,
Quando ah hol yuh è, boom, bang, infinito
Wuk, boom bang.
Ah, prendi fiato dal tuo corpo come
Un attacco d'asma, ah!
Ah!
Infinity gyal dis love non potrebbe mai fermarsi
Gyal puoi vino dal basso o puoi vino
Pon de top,
Gyal ah knowwwww, sì ah knooowwww!
Che stai ferendo tutta la tua dimensione, quindi dillo
meh qual è la tua intenzione,
Ho de cord e de extension, a proposito
Gyal ho menzionato, se sembra che sia giusto, gyal dai
Semaforo verde e acceleriamo!
Gyal vino fino al tuo corpo fino alla tua caduta e
Leh lo rifacciamo,
Gyal alza la vita senza sosta, perché ah amore
Come ti muovi,
In questo momento siamo io e tu soloeeeeee e mi piace
Meh corpo ha ah mente di proprionn.
Quando ah hol yuh è, boom, bang, infinito
Wuk, boom bang,
Quando ah hol yuh è, boom, bang, infinito
Wuk, boom bang,
Quando ah hol yuh è, boom, bang, infinito
Wuk, boom bang,
Quando ah hol yuh è, boom, bang, infinito
Wuk, boom bang.
Quando ah hol yuh, quando ah hol yuh, quando ah
Hol yuh, quando ah hol yuh,
Ripetere altre 3 x.
Eh, acceleriamo!
Gyal vino fino al tuo corpo fino alla tua caduta e
Leh lo rifacciamo,
Gyal alza la vita senza sosta, perché ah amore
Come ti muovi,
In questo momento siamo io e tu soloeeeeee e mi piace
Meh corpo ha ah mente di proprionn.
Quando ah hol yuh è, boom, bang, infinito
Wuk, boom bang,
Quando ah hol yuh è, boom, bang, infinito
Wuk, boom bang,
Quando ah hol yuh è, boom, bang, infinito
Wuk, boom bang,
Quando ah hol yuh è, boom, bang, infinito
Wuk, boom bang.
Quando ah hol yuh, quando ah hol yuh, quando ah
Hol yuh, quando ah hol yuh, ripeti altre 3 x.