| Pity the poor night porter
| Peccato per il povero portiere di notte
|
| When the band comes to town
| Quando la band arriva in città
|
| Calling for refreshments
| Chiamata per un rinfresco
|
| Ham and Cheese all round
| Prosciutto e formaggio a tutto tondo
|
| Pity the poor night porter
| Peccato per il povero portiere di notte
|
| When the road crew comes in
| Quando arriva il personale della strada
|
| Calling for refreshments
| Chiamata per un rinfresco
|
| Whisky, beer and gin
| Whisky, birra e gin
|
| He’s sleeping in the corner
| Sta dormendo nell'angolo
|
| Hoping that the bell won’t ring
| Sperando che il campanello non suoni
|
| It’s been ringing for an hour
| Suona da un'ora
|
| He can’t hear a thing
| Non riesce a sentire niente
|
| His ears are stopped, his nose is blocked
| Le sue orecchie sono tappate, il suo naso è bloccato
|
| The heating’s up to high
| Il riscaldamento è al massimo
|
| The window sills are all nailed up
| I davanzali delle finestre sono tutti inchiodati
|
| The air is bone dry
| L'aria è secca
|
| Pity the poor night porter
| Peccato per il povero portiere di notte
|
| When the band comes to town
| Quando la band arriva in città
|
| Calling for refreshments
| Chiamata per un rinfresco
|
| Ham and Cheese all round
| Prosciutto e formaggio a tutto tondo
|
| Pity the poor night porter
| Peccato per il povero portiere di notte
|
| When the road crew comes in
| Quando arriva il personale della strada
|
| Calling for refreshments
| Chiamata per un rinfresco
|
| Whisky, beer and gin
| Whisky, birra e gin
|
| He’s a quiet man in a quiet suit
| È un uomo tranquillo con un abito silenzioso
|
| Well liked by his friends
| Piaciuto dai suoi amici
|
| A man that never borrows
| Un uomo che non prende mai in prestito
|
| And a man that never lends
| E un uomo che non presta mai
|
| Five kids in rented digs
| Cinque bambini in scavi in affitto
|
| Alice for a wife
| Alice per una moglie
|
| He took a job at night
| Ha trovato un lavoro di notte
|
| To earn a quiet life
| Per guadagnare una vita tranquilla
|
| Pity the poor night porter
| Peccato per il povero portiere di notte
|
| When the band comes to town
| Quando la band arriva in città
|
| Calling for refreshments
| Chiamata per un rinfresco
|
| Ham and Cheese all round
| Prosciutto e formaggio a tutto tondo
|
| Pity the poor night porter
| Peccato per il povero portiere di notte
|
| When the road crew comes in
| Quando arriva il personale della strada
|
| Calling for refreshments
| Chiamata per un rinfresco
|
| Whisky, beer and gin
| Whisky, birra e gin
|
| No lift, late shift
| Nessun passaggio, turno in ritardo
|
| Working overtime
| Lavoro straordinario
|
| No tip, all lip
| Nessuna punta, tutto labbra
|
| Tacky pantomime
| Pantomima pacchiana
|
| Two stars, no bars
| Due stelle, nessuna barra
|
| Prohibition comedy
| Commedia del proibizionismo
|
| He’d give you anything you want
| Ti darebbe tutto quello che vuoi
|
| But the waiter took the key
| Ma il cameriere ha preso la chiave
|
| Pity the poor night porter
| Peccato per il povero portiere di notte
|
| When the band comes to town
| Quando la band arriva in città
|
| Calling for refreshments
| Chiamata per un rinfresco
|
| Ham and Cheese all round
| Prosciutto e formaggio a tutto tondo
|
| Pity the poor night porter
| Peccato per il povero portiere di notte
|
| When the road crew comes in
| Quando arriva il personale della strada
|
| Calling for refreshments
| Chiamata per un rinfresco
|
| Whisky, beer and gin | Whisky, birra e gin |