Traduzione del testo della canzone Queen And Sovereignty - Maddy Prior

Queen And Sovereignty (originale)

Youth was an easy time
Strength stiffened every rod
Energy flowered and blessed our union
My hair caught in his armour as we lay
In stolen moments we have laughed together
Fought together, danced and drank together
I am his queen
He lives in me
His children grow in me
Wild like the hazel tree
I am the ground of his being
This gold torque around my neck
Glows in the gentle Spring light
Bound down in silken bonds
These wolfish Saxon bands
Trapped in a cage of his making
Our young British warriors
Grow sheltered by
His mighty shadow

Queen And Sovereignty (traduzione)

La giovinezza era un periodo facile
La forza ha irrigidito ogni canna
L'energia fiorì e benedisse la nostra unione
I miei capelli si sono impigliati nella sua armatura mentre siamo sdraiati
Nei momenti rubati abbiamo riso insieme
Combattevano insieme, ballavano e bevevano insieme
Sono la sua regina
Vive in me
I suoi figli crescono in me
Selvaggio come il nocciolo
Io sono la base del suo essere
Questa coppia d'oro intorno al mio collo
Brilla nella dolce luce primaverile
Vincolato da legami di seta
Queste bande sassoni da lupi
Intrappolato in una gabbia di sua creazione
I nostri giovani guerrieri britannici
Cresci al riparo da
La sua potente ombra