Traduzione del testo della canzone To Have and to Hold - Maddy Prior

To Have and to Hold (originale)

N the dark continents of famine
The swollen bellied children stare
But apathy defeats despair
Unfortunates in place and time
Surely someday the bells must chime for you
To have and to hold
The have nots have always been told
Their day will come
So they sit and watch and wait
While fate fails to deliver
They sit and shiver through the cold light of day
In the mean lands of the plenty
In empty rooms everywhere
The sad eyed lovers stare
At letters or at telephones
Praying for loved ones to come home again
To have and to hold
The have nots have always been told
Their day will come
So they sit and watch and wait
While fate fails to deliver
They sit and shiver through the cold light of day
The waiting and the yearning
The burning turning inside out
The silent shout of need
Gentle tempting whispered greed
Will twist your heart and turn your head about
To have and to hold
The have nots have always been told
Their day will come
So they sit and watch and wait
While fate fails to deliver
They sit and shiver through the cold light of day
To have and to hold
The have nots have always been told
Their day will come
So they sit and watch and wait
While fate fails to deliver
They sit and shiver through the cold light of day

To Have and to Hold (traduzione)

N i continenti oscuri della carestia
I bambini dal ventre gonfio fissano
Ma l'apatia sconfigge la disperazione
Sfortunati nel luogo e nel tempo
Sicuramente un giorno le campane dovranno suonare per te
Da avere e da mantenere
I non hanno è sempre stato detto
Il loro giorno verrà
Quindi si siedono e guardano e aspettano
Mentre il destino non riesce a fornire
Si siedono e tremano nella fredda luce del giorno
Nelle meschine terre dell'abbondanza
In stanze vuote ovunque
Gli amanti dagli occhi tristi fissano
Alle lettere o ai telefoni
Pregare affinché i propri cari tornino di nuovo a casa
Da avere e da mantenere
I non hanno è sempre stato detto
Il loro giorno verrà
Quindi si siedono e guardano e aspettano
Mentre il destino non riesce a fornire
Si siedono e tremano nella fredda luce del giorno
L'attesa e il desiderio
Il bruciore che si capovolge
Il grido silenzioso del bisogno
Avidità dolce e tentatrice sussurrata
Ti torcerà il cuore e farà girare la testa
Da avere e da mantenere
I non hanno è sempre stato detto
Il loro giorno verrà
Quindi si siedono e guardano e aspettano
Mentre il destino non riesce a fornire
Si siedono e tremano nella fredda luce del giorno
Da avere e da mantenere
I non hanno è sempre stato detto
Il loro giorno verrà
Quindi si siedono e guardano e aspettano
Mentre il destino non riesce a fornire
Si siedono e tremano nella fredda luce del giorno