Traduzione del testo della canzone All I Knew - Madness

All I Knew (originale)

Here comes an honest looking man
With his round face and his fat hands
See the news, there he is
With the answers to the last quiz
I can never know what I then knew
In a million years
I can never know what I used to
In a million tears
Turn it on we will see
Everything today
Me and you will lose
Our marbles on the way
I’ll remember you forever
'Til the day I’m dead
I’ll remember us together
And the things we’ve said
I’ll spare a penny for my thoughts
And try to work out what I just bought
Let me think, let me think
Left swimming in an ice rink
Woohoo woohoo
I don’t want to hear what someone has to say
I’ll just write it down and throw it all away
I could never know what I then knew
In a million years
I could never know what I used to
In a million tears
Woohoo woohoo
I’ll remember you forever
'Til the day I’m dead
I’ll remember us together
And the things we’ve said
I could never know what I then knew
In a million years
I could never know what I used to
In a million tears
In a million tears
In a million tears
In a million tears
In a million tears

(traduzione)

Ecco che arriva un uomo dall'aspetto onesto
Con il viso tondo e le mani grasse
Guarda le notizie, eccolo lì
Con le risposte all'ultimo quiz
Non posso mai sapere cosa sapevo allora
Tra un milione di anni
Non posso mai sapere cosa facevo
In un milione di lacrime
Accendilo vedremo
Tutto oggi
Io e tu perderemo
Le nostre biglie in arrivo
Ti ricorderò per sempre
Fino al giorno in cui sarò morto
Mi ricorderò di noi insieme
E le cose che abbiamo detto
Risparmierò un centesimo per i miei pensieri
E prova a capire cosa ho appena comprato
Fammi pensare, lasciami pensare
A sinistra a nuotare in una pista di pattinaggio
Woohoo woohoo
Non voglio ascoltare quello che qualcuno ha da dire
Lo scriverò e lo butterò via tutto
Non potrei mai sapere cosa sapevo allora
Tra un milione di anni
Non potrei mai sapere cosa facevo
In un milione di lacrime
Woohoo woohoo
Ti ricorderò per sempre
Fino al giorno in cui sarò morto
Mi ricorderò di noi insieme
E le cose che abbiamo detto
Non potrei mai sapere cosa sapevo allora
Tra un milione di anni
Non potrei mai sapere cosa facevo
In un milione di lacrime
In un milione di lacrime
In un milione di lacrime
In un milione di lacrime
In un milione di lacrime