Traduzione del testo della canzone Gabriel's Horn - Madness

Gabriel's Horn (originale)

Hate is a word that I hate
I’ve made a mistake
The temple is having a sale
How can we fail
Love is a woman I need
Life moves
Man can you tell me please
What was your face
What was your face
What was your face before you were born?
I will say that there’s blood on my hands
I’m a man I’m a man I’m a man
I will ask my God to forgive
If I can if I can if I can
I will go with the way that is soft
Give you all that I have got
Keep you close to my heart
Not let anything tear us apart
I need to look into your soul
No matter what you say
Now don’t turn away
Last time I was with you
I felt we were miles apart
Don’t be angry with me baby
I’ll be sorry when you’re gone
Listen up I know it’s crazy
I’ve tried to be as honest as I can
I hope I didn’t get it all wrong
I’ll be naked in the flame
I have no mind to hide my shame
Move me close and kiss me quick
Hold my hand I’m feeling sick
Is this wall up between us for life?
You could die on the inside
To never be heard of again
It’s too late on your last breath
Hate is a word that I hate
I’ve made a mistake
The temple is having a sale
Gabriel come down
Gabriel come down
Gabriel come down from above
Last time I was with you
I felt we were miles apart

Gabriel's Horn (traduzione)

Odio è una parola che odio
Ho commesso un errore
Il tempio è in vendita
Come possiamo fallire
L'amore è una donna di cui ho bisogno
La vita si muove
Amico, puoi dirmelo per favore
Qual era la tua faccia
Qual era la tua faccia
Qual era la tua faccia prima di nascere?
Dirò che c'è del sangue sulle mie mani
Sono un uomo, sono un uomo, sono un uomo
Chiederò al mio Dio di perdonare
Se posso se posso se posso
Andrò con la via che è morbida
Ti do tutto ciò che ho
Tieniti vicino al mio cuore
Non lasciare che nulla ci separi
Ho bisogno di guardare nella tua anima
Non importa ciò che dici
Ora non voltarti
L'ultima volta che sono stato con te
Sentivo che eravamo a miglia di distanza
Non essere arrabbiato con me piccola
Mi dispiacerà quando te ne sarai andato
Ascolta, so che è pazzesco
Ho cercato di essere il più onesto possibile
Spero di non aver sbagliato tutto
Sarò nudo nella fiamma
Non ho intenzione di nascondere la mia vergogna
Avvicinami e baciami velocemente
Tienimi la mano, mi sento male
È questo muro tra di noi per tutta la vita?
Potresti morire all'interno
Di cui non si sentirà mai più parlare
È troppo tardi per il tuo ultimo respiro
Odio è una parola che odio
Ho commesso un errore
Il tempio è in vendita
Gabriele scendi
Gabriele scendi
Gabriel scendi dall'alto
L'ultima volta che sono stato con te
Sentivo che eravamo a miglia di distanza