Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Shadow on the House, artista - Madness.
Data di rilascio: 01.10.1981
Linguaggio delle canzoni: inglese
Shadow on the House(originale) |
I loved the girl but i messed her up. |
Now she’s with another so i’ve found. |
They say «better to have loved and lost, than not have loved at all». |
But much more than my foolish pride, has took a fall. |
They all tell me about, mistakes that i have made. |
And i have no doubt, my hand was overplayed. |
There’s a shadow on my house, the window’s shed no light. |
Since you’ve gone it seems so wrong, i can’t tell day from night. |
All too late i have learnt. |
Burn the candle at both ends and you’ll get burnt. |
How could there be, a fool such as i? |
To let you walk away, out of my life. |
Sitting here alone all the days seem the same. |
I don’t know how much longer i can stand the pain. |
There’s a shadow on my house, the window’s shed no light. |
Since you’ve gone it seems so wrong, i can’t tell day from night. |
(traduzione) |
Amavo la ragazza ma l'ho incasinata. |
Ora è con un'altra, quindi l'ho trovata. |
Dicono «meglio aver amato e perso, che non aver amato affatto». |
Ma molto più del mio stupido orgoglio, è caduto. |
Tutti mi parlano di errori che ho commesso. |
E non ho alcun dubbio, la mia mano è stata giocata in modo eccessivo. |
C'è un'ombra sulla mia casa, la finestra non fa luce. |
Dato che te ne sei andato, sembra così sbagliato, non riesco a distinguere il giorno dalla notte. |
Troppo tardi ho imparato. |
Brucia la candela a entrambe le estremità e ti brucerai. |
Come potrebbe esserci uno sciocco come me? |
Per lasciarti andare via, fuori dalla mia vita. |
Seduto qui da solo tutti i giorni sembrano uguali. |
Non so per quanto tempo resisterò al dolore. |
C'è un'ombra sulla mia casa, la finestra non fa luce. |
Dato che te ne sei andato, sembra così sbagliato, non riesco a distinguere il giorno dalla notte. |