Traduzione del testo della canzone Høj Eller Straight - Magtens Korridorer

Høj Eller Straight (originale)

Ska' jeg være den, der gider, lade som om?
Ska' jeg være høj eller straight?
Ska' jeg være eliten?
Ska' jeg rulles i lort?
Ska' jeg leve?
Ska' jeg dø?
Ska' jeg dykke i dybet eller leve i skjul?
Ska' jeg gå op eller ned?
Ska' jeg være en anden?
Ska' jeg være mig selv?
Ska' jeg være alt og ingenting?
Her er mit blod, her er min sjæl
Her er mit sidste farvel
Her er mit blod, her er min sjæl
Her er mit sidste farvel
Ska' jeg løbe efter vinden eller blæse på alt?
Ska' min storm være din?
Ska' jeg synge din sang?
Ska' jeg skrige mig egen?
Ska' jeg holde min kæft?
Her er mit blod, her er min sjæl
Her er mit sidste farvel
Her er mit blod, her er min sjæl
Her er mit sidste farvel
Her er mit blod, her er min sjæl
Her er mit sidste farvel
Her er mit blod, her er min sjæl
Her er mit sidste farvel

(traduzione)

Dovrei essere io a preoccuparmi di fingere?
Devo essere alto o dritto?
Dovrei essere l'élite?
Devo rotolare nella merda?
Vivrò?
Sto per morire?
Dovrei immergermi in profondità o vivere nascosto?
Devo salire o scendere?
Dovrei essere qualcun altro?
Dovrei essere me stesso?
Dovrei essere tutto e niente?
Ecco il mio sangue, ecco la mia anima
Ecco il mio ultimo saluto
Ecco il mio sangue, ecco la mia anima
Ecco il mio ultimo saluto
Devo correre dietro al vento o soffiare su tutto?
La mia tempesta dovrebbe essere tua?
Devo cantare la tua canzone?
Dovrei urlare il mio?
Devo stare zitto?
Ecco il mio sangue, ecco la mia anima
Ecco il mio ultimo saluto
Ecco il mio sangue, ecco la mia anima
Ecco il mio ultimo saluto
Ecco il mio sangue, ecco la mia anima
Ecco il mio ultimo saluto
Ecco il mio sangue, ecco la mia anima
Ecco il mio ultimo saluto