Traduzione del testo della canzone Stig På Mit Tog - Magtens Korridorer

Stig På Mit Tog (originale)

Du kommer tættere på og lander i en sløjfe
Og dine beats, dine hellige hænder
Og i dit blik, dine uudgrundelige øjne
Over støj, din støvede stemme
Jeg samler glas, klare øjeblikker i dråber
Jeg samler mod under truslen om det evige liv
Og med et blik besejrer jeg alle dine monstrer
Og du melder ud, mens firmamentet sætter i brand
Stig på mit tog
Før dyret går hen og bli’r tamt
Før rosen går hen og bli’r skabt
En klode på dem som tror på
At livet er nemt at forstå
At livet er nemt at forstå
At livet er nemt at forstå
Vi går i stå, vi er helt alene
Et langt sekund i overjordisk begær
Vi ta’r en tår af en efterdønning
Og vi bli’r én, når horisonten sætter i brand
Stig på mit tog
Før dyret går hen og bli’r tamt
Før rosen går hen og bli’r skabt
I kloden som dem som tror på
At livet er nemt at forstå
At livet er nemt at forstå
At livet er nemt at forstå
At livet er nemt at forstå

(traduzione)

Ti avvicini e atterri in un anello
E i tuoi battiti, le tue mani sante
E nel tuo sguardo, i tuoi occhi insondabili
Oltre il rumore, la tua voce polverosa
Raccolgo momenti di vetro, chiari in gocce
Raccolgo coraggio sotto la minaccia della vita eterna
E con uno sguardo, sconfiggo tutti i tuoi mostri
E ti concludi mentre il firmamento prende fuoco
Sali sul mio treno
Prima che l'animale vada e diventi addomesticato
Prima che la rosa vada e sia creata
Un globo su chi ci crede
Quella vita è facile da capire
Quella vita è facile da capire
Quella vita è facile da capire
Ci fermiamo, siamo tutti soli
Un lungo secondo di desiderio soprannaturale
Prendiamo un sorso di conseguenze
E diventiamo uno quando l'orizzonte prende fuoco
Sali sul mio treno
Prima che l'animale vada e diventi addomesticato
Prima che la rosa vada e sia creata
Nel mondo come coloro in cui credono
Quella vita è facile da capire
Quella vita è facile da capire
Quella vita è facile da capire
Quella vita è facile da capire