Traduzione del testo della canzone Die ich immer haben wollte - Majoe

Die ich immer haben wollte (originale)

Du bist die, die ich immer haben wollte
Sie ist weder leicht noch schwer hat zwar kein' weichen Kern doch ist die
Scheisse wert
Du bist die, die ich immer haben wollte (Die ich immer haben wollte)
Du hilfst mir aus der Not will mit dir aus dem Hof denk an dich pausenlos
Ich sah dich an einen sonnigen Abend in 'nem Laden
So eine wie dich wollte ich schon immer haben
Also brachte ich die Sache ins Rollen so wie Kinderwagen
Du raubst mir meinen Atem, bist du in meinen Armen
Ich werd dich stets auf den Händen tragen egal wie schwer es ist
Ich beschwer mich nicht solange du mir die Stärke gibst
Ich bin oft unterwegs, Flüge in der Nacht
Vergeht nur ein Tag ohne dich, fühle ich mich schwach
Spüre keine Macht, besessen von deiner Aura
Du machst mir jeden Traum wahr und das hautnah
Scheiss auf Paula und Laura ich brauch nur dich (Nur dich)
'Ne Stunde mit dir vergeht wie ein Augenblick
Manchmal wirkst du abgehoben doch bleibst meistens auf den Boden
Du bist öfters Thema in meinen Strophen
Mit dir an meiner Seite schlägt mein Herz wieder stark
Ich wär nicht Breiter als der Türsteher wärst du nicht da
Du bist die, die ich immer haben wollte
Sie ist weder leicht noch schwer hat zwar kein' weichen Kern doch ist die
Scheisse wert
Du bist die, die ich immer haben wollte (Die ich immer haben wollte)
Du hilfst mir aus der Not will mit dir aus dem Hof denk an dich pausenlos
Du bist sportlich und fit, dein Wort hat Gewicht
Du bist alles für mich obwohl ich 'nen Porsche besitz
Manchmal hab ich halt kein' Bock auf dich, dass musst du verstehen
Weil ab und zu auch die Lust vergeht
Doch im Grossen und Ganzen bist du cool mein Babe
Du kümmerst dich drum dass ich immer gut ausseh'
Ah, wir bringen die Sterne zum fallen
Wir sind wie Romeo und Julia wir sterben zusammen
Egal ob Videodreh, Studio du bist ab jetzt immer dabei
Baby du bist meine Nummer 1
Nur mit dir sind meine Tage so schön
Du hast zwar ein, zwei Macken doch ich habe mich daran gewöhnt
Du stellst mir keine dumme Fragen, laberst nicht rum (Nein)
Nur durch dich bin ich auf der Strasse gepumpt (Ja)
Nur durch dich mach ich übertrieben ein' auf Kante
Das ist ein Liebessong für meine Hantel
Du bist die, die ich immer haben wollte
Sie ist weder leicht noch schwer hat zwar kein' weichen Kern doch ist die
Scheisse wert
Du bist die, die ich immer haben wollte (Die ich immer haben wollte)
Du hilfst mir aus der Not will mit dir aus dem Hof denk an dich pausenlos
Ich werd den Tag nie vergessen
Als ich dich sah, ich war besessen
Niemehr eine Reise ohne dich
Baby weisst du was du für mich bist?
Du bist die, die ich immer haben wollte
Sie ist weder leicht noch schwer hat zwar kein' weichen Kern doch ist die
Scheisse wert
Du bist die, die ich immer haben wollte (Die ich immer haben wollte)
Du hilfst mir aus der Not will mit dir aus dem Hof denk an dich pausenlos

(traduzione)

Tu sei quello che ho sempre voluto
Non è né leggero né pesante, anche se non ha un nucleo morbido, lo è
vale una merda
tu sei quello che ho sempre voluto (quello che ho sempre voluto)
Mi aiuti a uscire dai guai a voler lasciare il cortile con te e pensare a te stesso tutto il tempo
Ti ho visto in un negozio in una serata di sole
Ho sempre voluto qualcuno come te
Quindi ho fatto rotolare le cose come carrozzine
Mi togli il respiro, sei tra le mie braccia
Ti porterò sempre sulle mie mani, non importa quanto sia difficile
Non mi lamenterò finché mi dai la forza
Sono spesso in viaggio, voli di notte
Se passa un solo giorno senza di te, mi sento debole
Non senti il ​​potere, ossessionato dalla tua aura
Realizzi ogni sogno per me e da vicino
Fanculo Paula e Laura, ho solo bisogno di te (solo tu)
«Un'ora con te passa come un momento
A volte sembri distaccato, ma per lo più rimani con i piedi per terra
Sei spesso il soggetto delle mie strofe
Con te al mio fianco, il mio cuore batte di nuovo forte
Non sarei più largo del buttafuori se non ci fossi tu
Tu sei quello che ho sempre voluto
Non è né leggero né pesante, anche se non ha un nucleo morbido, lo è
vale una merda
tu sei quello che ho sempre voluto (quello che ho sempre voluto)
Mi aiuti a uscire dai guai a voler lasciare il cortile con te e pensare a te stesso tutto il tempo
Sei atletico e in forma, la tua parola ha un peso
Sei tutto per me anche se possiedo una Porsche
A volte non mi sento come te, devi capirlo
Perché ogni tanto la voglia se ne va
Ma nel complesso sei fantastica piccola mia
Fai attenzione che io abbia sempre un bell'aspetto
Ah, facciamo cadere le stelle
Siamo come Romeo e Giulietta, moriamo insieme
Che si tratti di riprese video, studio, d'ora in poi sei sempre lì
Tesoro tu sei il mio numero 1
Solo con te i miei giorni sono così belli
Potresti avere una o due stranezze, ma ci sono abituato
Non farmi domande stupide, non blaterare (No)
Solo grazie a te sono pompato per strada (Sì)
Solo grazie a te faccio un esagerato 'on edge'
Questa è una canzone d'amore per il mio manubrio
Tu sei quello che ho sempre voluto
Non è né leggero né pesante, anche se non ha un nucleo morbido, lo è
vale una merda
tu sei quello che ho sempre voluto (quello che ho sempre voluto)
Mi aiuti a uscire dai guai a voler lasciare il cortile con te e pensare a te stesso tutto il tempo
Non dimenticherò mai il giorno
Quando ti ho visto ero ossessionato
Mai un viaggio senza di te
Tesoro sai cosa sei per me?
Tu sei quello che ho sempre voluto
Non è né leggero né pesante, anche se non ha un nucleo morbido, lo è
vale una merda
tu sei quello che ho sempre voluto (quello che ho sempre voluto)
Mi aiuti a uscire dai guai a voler lasciare il cortile con te e pensare a te stesso tutto il tempo