Traduzione del testo della canzone Королева - Максим Фадеев

Королева (originale)

Королева темноты, твоя мантия горит,
От ярких отблесков жгучих желаний.
Ты сегодня главный приз — ты раздай колоду им,
Готовым небо поставить на карту.
Припев:
Послушай ночь, на миг продли
У этих ног, разлитый рай…
Королева темноты, стань на бархатный престол
И покажи свое голое тело…
Пусть они сойдут с ума, бриллиантами рисуя,
На простынях твой обугленный профиль.
Припев:
Послушай ночь, на миг продли
У этих ног, разлитый рай…

Королева (traduzione)

Regina delle tenebre, il tuo mantello è in fiamme
Dai luminosi riflessi di desideri ardenti.
Oggi sei il premio principale: distribuisci loro il mazzo,
Pronto a mettere il cielo sulla mappa.
Coro:
Ascolta la notte, estendi per un momento
A questi piedi, un paradiso rovesciato...
Regina delle tenebre, sali sul trono di velluto
E mostra il tuo corpo nudo...
Lasciali impazzire dipingendo con i diamanti
Sulle lenzuola c'è il tuo profilo carbonizzato.
Coro:
Ascolta la notte, estendi per un momento
A questi piedi, un paradiso rovesciato...