Traduzione del testo della canzone Я войду - Максим Фадеев

Я войду (originale)

Отпечатав на загаре стыдливость,
Падает последняя одежда.
Мы одни и впервые крадутся прикосновения,
Нащупывая ток-ток.
Я войду в тебя и вулканы вновь проснутся,
И от струй дождей всё вернется к нам двоим.
В эту июльскую ночь,
С тобой вены сонных рек взорвутся.
В эту ночь, когда все разрешено двоим,
В эту июльскую ночь.
И горячие губы, и пальцы
В которых все безумней скульптор.
Все уверенней лепит желаний тело,
Счастье кажется невыносимым.
Я войду в тебя и вулканы вновь проснутся,
И от струй дождей всё вернется к нам двоим.
В эту июльскую ночь,
С тобой вены сонных рек взорвутся.
В эту ночь, когда все разрешено двоим,
В эту июльскую ночь.

(traduzione)

Dopo aver impresso modestia sull'abbronzatura,
Gli ultimi vestiti stanno cadendo.
Siamo soli e per la prima volta i tocchi si intrufolano,
Sentendo la corrente.
Entrerò in te e i vulcani si risveglieranno
E dai getti di pioggia tutto tornerà a noi due.
In questa notte di luglio
Con te esploderanno le vene dei fiumi assonnati.
In questa notte, quando tutto è permesso per due,
Questa notte di luglio
E labbra e dita calde
In cui tutto è più pazzo dello scultore.
Scolpisce sempre più con sicurezza il corpo dei desideri,
La felicità sembra insopportabile.
Entrerò in te e i vulcani si risveglieranno
E dai getti di pioggia tutto tornerà a noi due.
In questa notte di luglio
Con te esploderanno le vene dei fiumi assonnati.
In questa notte, quando tutto è permesso per due,
Questa notte di luglio