Traduzione del testo della canzone Out Of The Dark - Mandisa

Out Of The Dark (originale)

Out of the dark, out of the dark
Out of the dark, out of the dark
Out of the dark, out of the dark
Out of the dark, out of the dark
I couldn’t see
With all my mistakes and my regrets surrounding me
So in my shame I pulled away
But like the thief in the middle of a long cold life
You broke into the door of my heart
And You called me…
Out of the dark, out of the dark
Into the light
You said I’m never too far, never too lost
Never too broken
You sunshine, keep the door wide open
When You called me
Out of the dark, out of the dark
Ou'-ou'-out of the dark, out of the dark
Into the light (into the light)
Into the light (into the light)
You light up the way
Show’d me Your world of living colour from the grave
I never dream of going back
I was deep in the shadows
I was blind and alone
But Your love shined down
And lit a fire in my soul
But You called me…
Out of the dark, out of the dark
Into the light
You said I’m never too far, never too lost
Never too broken
You sunshine, keep the door wide open
When You called me
Out of the dark, out of the dark
Ou'-ou'-out of the dark, out of the dark
Into the light (into the light)
Into the light (into the light)
When the sun starts to break through
I saw the light on the day You called me out
When the sun starts to break through
I saw the light on the day You…
I saw the light on the day You called me…
Out of the dark, out of the dark
Into the light
You said I’m never too far, never too lost
Never too broken
You sunshine, keep the door wide open
When You called me
Out of the dark, out of the dark
Ou'-ou'-out of the dark, out of the dark
Into the light (into the light)
Into the light (into the light)
Into the light
Into the light

Out Of The Dark (traduzione)

Fuori dal buio, fuori dal buio
Fuori dal buio, fuori dal buio
Fuori dal buio, fuori dal buio
Fuori dal buio, fuori dal buio
Non riuscivo a vedere
Con tutti i miei errori e i miei rimpianti che mi circondano
Quindi, nella mia vergogna, mi sono allontanato
Ma come il ladro nel mezzo di una lunga e fredda vita
Hai sfondato la porta del mio cuore
E mi hai chiamato...
Fuori dal buio, fuori dal buio
Nella luce
Hai detto che non sono mai troppo lontano, mai troppo perso
Mai troppo rotto
Sole, tieni la porta spalancata
Quando mi hai chiamato
Fuori dal buio, fuori dal buio
Ou'-ou'-fuori dal buio, fuori dal buio
Nella luce (nella luce)
Nella luce (nella luce)
Illumini la strada
Mostrami il tuo mondo di colore vivo dalla tomba
Non mi sogno mai di tornare indietro
Ero nel profondo delle ombre
Ero cieco e solo
Ma il tuo amore brillava
E ho acceso un fuoco nella mia anima
Ma tu mi hai chiamato...
Fuori dal buio, fuori dal buio
Nella luce
Hai detto che non sono mai troppo lontano, mai troppo perso
Mai troppo rotto
Sole, tieni la porta spalancata
Quando mi hai chiamato
Fuori dal buio, fuori dal buio
Ou'-ou'-fuori dal buio, fuori dal buio
Nella luce (nella luce)
Nella luce (nella luce)
Quando il sole inizia a spuntare
Ho visto la luce il giorno in cui mi hai chiamato fuori
Quando il sole inizia a spuntare
Ho visto la luce il giorno in cui tu...
Ho visto la luce il giorno in cui mi hai chiamato...
Fuori dal buio, fuori dal buio
Nella luce
Hai detto che non sono mai troppo lontano, mai troppo perso
Mai troppo rotto
Sole, tieni la porta spalancata
Quando mi hai chiamato
Fuori dal buio, fuori dal buio
Ou'-ou'-fuori dal buio, fuori dal buio
Nella luce (nella luce)
Nella luce (nella luce)
Nella luce
Nella luce