Traduzione del testo della canzone Praying For You - Mandisa

Praying For You (originale)

I wonder if you think of me like I think of you
Do you long for my touch
I’ll honor you with purity
So you can have all of me
Am I saying too much?
For now I’m waiting, anticipating
Baby, I know that you’ll be
The one that’s strong when I am weak
I’ll love you through the good and the bad
For rich or for poor
May not have much but this I’m sure
‘Til my dream comes true
I’ll be praying for you, praying for you
I wonder what’s in store for me
Who you’re gonna be
Have you ever passed me by
And I know that you are working hard
For our picket fence and yard
Maybe a little girl and boy
But for now, I’m waiting, oh anticipating
Baby, I know that you’ll be
The one that’s strong when I am weak
I’ll love you through the good and the bad
For rich or for poor
May not have much but this I’m sure
‘Til my dream comes true
I’ll be praying for you, praying for you
That you will fear the Lord
I’ll pray we’ll be on one accord
That God will bless everything we do
I pray that He will shield your heart
That we will not be torn apart
And side by side in Jesus' name we’ll stand
But for now we’re waiting, anticipating
For rich or for poor
May not have much but this I’m sure
‘Til my dream comes true
I’ll be praying for you
Everyday I’m praying for you

Praying For You (traduzione)

Mi chiedo se pensi a me come io penso a te
Desideri ardentemente il mio tocco
Ti onorerò con purezza
Quindi puoi avere tutto di me
Sto dicendo troppo?
Per ora sto aspettando, anticipando
Tesoro, so che lo sarai
Quello che è forte quando sono debole
Ti amerò nel bene e nel male
Per ricchi o per poveri
Potrebbe non avere molto, ma questo ne sono sicuro
'Finché il mio sogno diventa realtà
Pregherò per te, pregherò per te
Mi chiedo cosa c'è in serbo per me
Chi sarai
Mi sei mai passato accanto
E so che stai lavorando sodo
Per la nostra staccionata e cortile
Forse una bambina e un bambino
Ma per ora sto aspettando, oh anticipando
Tesoro, so che lo sarai
Quello che è forte quando sono debole
Ti amerò nel bene e nel male
Per ricchi o per poveri
Potrebbe non avere molto, ma questo ne sono sicuro
'Finché il mio sogno diventa realtà
Pregherò per te, pregherò per te
Che temerai il Signore
Pregherò che saremo d'accordo
Che Dio benedica tutto ciò che facciamo
Prego che Egli protegga il tuo cuore
Che non saremo fatti a pezzi
E fianco a fianco nel nome di Gesù staremo in piedi
Ma per ora stiamo aspettando, anticipando
Per ricchi o per poveri
Potrebbe non avere molto, ma questo ne sono sicuro
'Finché il mio sogno diventa realtà
Pregherò per te
Ogni giorno prego per te