Traduzione del testo della canzone Laisse nous - Mani Deïz, Paco

Laisse nous (originale)

Check, on a trop d’avance guette on sé-po salement
Mec les faux battent en retraite et s’vé-sau avant
Prête sache que toute l'équipe frère l’est totalement
Clair j’viens pousser mes cris d’guerre et t’baise oralement
Fier viens pas parler d’disquaires et dédommagements
Scred mais crois-tu qu’on puisse faire notre seille-o sagement?
J’aime associer petite bière et bédo d’afghan
Ça, ça c’est mon univers hey pélo je t’attends
Bienvenue dans les bas-fonds de la pacosphère
Et va pas croire que mon pe-ra s’compare à ta grosse merde
On laisse la prose faire, moi j’sais pas faire autre chose
C’est pour mes pélos que j’pose, tous mes narvalos d’frères
Vous connaissez notre cause, gros anti-variét'
Oh t’es gentil arrête, vos conneries c’est de l’eau d’rose
De la merde à haute dose et tous les gens crient à l’aide
Pour cracher de la merde à nos mômes t’as trouvé l’genre qui t’fallait
Laisse nous vider l’sac et kicker sale ma gueule
On a des choses à dire, des choses à transmettre
Laisse nous vider l’sac et kicker sale ma gueule
On va ser-cau d’avenir, c’est chaudard en scred
Laisse nous vider l’sac et kicker sale ma gueule
On a des choses à dire, des choses à transmettre
Laisse nous vider l’sac et kicker sale ma gueule (x2)
Check qui baissera son futal?
Ici les gars s’font du mal
Dans la forme et le contenu j’kickerai de façon brutale
C’est ma manière d'être, hey gars va t’faire mettre
Dans ma vie le torchon a déjà remplacé la serviette
Creuser la cervelle, t’auras pas l’air bête
Certes, niet, guette, les miettes font mon salaire net
Parlez pas d’recette j’ai jamais vu ma carrière naître
Non j’ai besoin d’aucune aide, tu es le bienvenue mec
Dans ce coin de rue d’merde j’en ai plein le cul d’y être
J’aurais peut-être dû faire de la daube en barquette
J’me le répète chaque jour là c’est l’moment que t’arrêtes
T’en entendras même parjurer sur l’Coran d’la Mecque
Dès que ça joue les durs frère, ils savent bien comment t’la mettre
L’atmosphère me répugne, hey poto tu en doutes?
Si tu veux des thunes faudra mettre l’auto-tune en boucle

(traduzione)

Controlla, siamo troppo avanti, siamo sporchi
Amico, i falsi si ritirano e ve-sau prima
Pronto conosco l'intero fratello della squadra completamente pronto
Chiaro che vengo per spingere le mie grida di guerra e fotterti oralmente
Orgoglioso non venite a parlare di negozi di dischi e compensi
Scred, ma pensi che possiamo fare il nostro seille-o con saggezza?
Mi piace associare birra piccola e bedo afgano
Quello, questo è il mio universo, ehi pelo, ti sto aspettando
Benvenuti nelle secche della pacosfera
E non credere che il mio pe-ra sia paragonabile alla tua grossa merda
Lasciamo fare la prosa, non so fare altro
È per i miei pelos che metto in posa, tutti i miei narvali di fratelli
Conosci la nostra causa, grande anti-varietà
Oh, sei gentile, fermati, le tue stronzate sono acqua di rose
Merda ad alto dosaggio e tutte le persone che gridano aiuto
Per sputare merda ai nostri ragazzi hai trovato il tipo di cui avevi bisogno
Svuotiamo il sacco e sporchiamomi a calci la faccia
Abbiamo cose da dire, cose da trasmettere
Svuotiamo il sacco e sporchiamomi a calci la faccia
Andiamo a ser-cau d'avenir, è hottie in scred
Svuotiamo il sacco e sporchiamomi a calci la faccia
Abbiamo cose da dire, cose da trasmettere
Svuotiamo il sacco e prendiamo a calci la mia faccia (x2)
Controlla chi abbasserà il suo futal?
Qui i ragazzi si fanno male a vicenda
Nella forma e nel contenuto prenderò a calci brutalmente
È la mia strada, ehi ragazzo vaffanculo
Nella mia vita lo strofinaccio ha già sostituito l'asciugamano
Scava il cervello, non sembrerai stupido
Certo, niet, attenzione, le briciole fanno il mio stipendio netto
Non parliamo di ricette, non ho mai visto nascere la mia carriera
No, non ho bisogno di aiuto, sei il benvenuto amico
In questo angolo di strada di merda, sono così stanco di essere lì
Forse avrei dovuto fare delle cazzate in un vassoio
Me lo ripeto ogni giorno, è ora che tu smetta
Lo sentirai anche giurare sul Corano della Mecca
Non appena gioca duro fratello, sanno come mettertelo addosso
Sono disgustato dall'atmosfera, ehi fratello, ne dubiti?
Se vuoi soldi devi mettere in loop l'autotuning