Testi di Hymn of the Immortal Warriors - Manowar

Hymn of the Immortal Warriors (originale)

A hero was he, touching all our lives
As if he lived and died
In a single moment
Great were his deeds
All his words were true
He lived and died a man of honour
He paid with his life
For his life was the price
To pass the gates immortal
Thy journey begins
With sword in the wind
Stay thy hand, rest thy command
For Odin’s call was heard
Above them all
Thy name shall never die
Long shall we remember
He who walked the road of danger
Master of revenge, death’s no stranger
Blood and death lived on his sword
The God of war, his only lord
Into the depths of Hell
Go all, he fell
Take thy shield, take thy sword
All thy weapons to the sky
Ye shall need them
When Odin bid thee rise
For none but the brave
Shall rise up from the grave
To see the Valkyries fly
As so it was by the hand of Odin
Did the immortal warrior pass through
The gates of Valhalla and into legend
Rise, brother, rise, pass Valhalla’s gates
Here great warriors await
Reborn from thy steel
All thy wounds be healed
From the earth to the sky
Now, the son of Odin rise
Take thy place among the kings
For thy soul shall never die

(traduzione)

Un eroe era lui, che ha toccato tutte le nostre vite
Come se vivesse e morisse
In un solo momento
Grandi furono le sue gesta
Tutte le sue parole erano vere
Visse e morì da uomo d'onore
Ha pagato con la vita
Perché la sua vita era il prezzo
Per passare i cancelli immortali
Il tuo viaggio ha inizio
Con la spada al vento
Ferma la tua mano, riposa il tuo comando
Perché la chiamata di Odino è stata ascoltata
Sopra tutti loro
Il tuo nome non morirà mai
Ricorderemo a lungo
Colui che percorse la strada del pericolo
Maestro della vendetta, la morte non è estranea
Sangue e morte vivevano sulla sua spada
Il Dio della guerra, il suo unico signore
Nelle profondità dell'inferno
Vai a tutti, è caduto
Prendi il tuo scudo, prendi la tua spada
Tutte le tue armi al cielo
Ne avrai bisogno
Quando Odino ti ha detto di alzarti
Per nessuno tranne che per i coraggiosi
risorgerà dalla tomba
Per vedere le Valchirie volare
Così fu per mano di Odino
Il guerriero immortale è passato
Le porte del Valhalla e nella leggenda
Alzati, fratello, alzati, oltrepassa le porte del Valhalla
Qui aspettano grandi guerrieri
Rinato dal tuo acciaio
Tutte le tue ferite siano guarite
Dalla terra al cielo
Ora, il figlio di Odino sorge
Prendi il tuo posto tra i re
Perché la tua anima non morirà mai